安,710128一、连接词Y的定义和基本用法Las conjunciones constituyen una clase de palabrasinvariables y generalmenteátonas que relacionan en-tre sívocablos,grupos sintácticos u oraciones,unas veces equiparándolos y otras jerarquizándolos yhaciéndolos depender unos de otros.(Nuevagramática de la lengua espa?ola)这是西班牙皇家语言学院新出的语法手册里对连接词的定义,连接词是不变词,通常也是非重读。它主要连接词,词组,或句子。它有时是把这些成分做个类比,有时是把它们分成等级,有时是让他们之间互相依存。Y属于并列连词,当它放在以i或hi之前的时候要变体为e(二重元音除外)。它的否定形式是ni。二、连接词Y的翻译(一)Y不译的情况1、当Y放在词组或句子的收尾后,增添了其它词语(y porfin......(论文页数是:2页) [继续阅读本文] ,西语论文题目,西语论文网站 |