1.西班牙语形容词句素的构成及其功能西班牙语形容词是该语言系统中的重要词类,其影响在于表示人或事物的性质、特点或状态。所谓形容词句素(sintagma adjetival),指的是以形容词为核心所构成的词汇单元。如:(1)a.Es un textodif姫cil.b.Es un textodif姫cil de traducir al espa ol.c.Es un textoincre姫blemente dif姫cil de traducir alespa ol.d.Es un textocasi tan incre姫blemente dif姫cil detraducir al espa ol como todos los dem偄s de ese mismoautor.在实际语言生活中,无论是单个形容词,还是形容词词组,甚至意思相当完整的形容词短语,都是在句中或名词句素中(SN:sintagma nominal)起修饰或说明影响。在例(1a)中,形容词dif姫cil单独作为形容词句素修饰名词texto;在例(1b)中,形容词dif姫cil拥有前置词de引......(论文页数是:5页) [继续阅读本文] ,西语论文范文,西语论文题目 |