在西班牙语里,Io的使用极广泛。从词形来说,Io可以是中性冠词,也可以是非重读第三人称代词或非重读第三人称中性代词。例如: —Por qu己no llevas luto en el:ombrero por la heroina? —Porque 10 llevo en el eora:6n por la Patria,la Patria que voso*ros hab亡15 asesinado,1 infames! —No sabes que asi 10 disposo el Restaurador. 在上述一段对话中,两个lo都是代词,但头一个lo是人称代词,用来代替名词lu,o,而第二个10是中性代词,代表的是第一句问话所表达的含义,即el Restauradordispus。一levar lor。。。el。onlbroro oor la hel.oina。如果把10当作人称代词,即您、他或它,那么就无法理解后一个lo的含义了。 因此,弄清lo的词性,关于正确理解它在句中的含义和正确使用这个词,是很重要的。否则,就会对句子要表达的意思理解错,甚至不......(论文页数是：2页)       [继续阅读本文]

•  浅谈现代汉语文对西语文借用的类型和措

•   西班牙毕尔巴鄂BBK SARRIKO中心

•  学贯中西的大家――季羡林

•  林语堂之“中西文化论”探寻

•   美国发现300年前西班牙沉船

•  赛珍珠著作中的中西文化交融

•   “意义形式兼顾”与西班牙语准固定语

•  中西太平洋金枪鱼围网渔获物组成略论

•  《中西闻见录》对中国近代铁路建设事业

•  西班牙毛革两用服装革加工理论及工艺技

•  我与外教合作出书的经历

•  历史与现代之间,无处可归的幽灵--新世纪

•  厄瓜多尔学生汉语状语语序偏误略论

•  走进西班牙

•  广州传统童谣的审美阐释