【摘要】:将越南学生在应用汉语语气副词中产生的逻辑联系语偏误归纳为三种类型,即"逻辑联系语的误代"、"逻辑联系语的误加"和"逻辑联系语的位置不当"等,并进行略论和辨正。
【作者单位】:
广西民族大学文学院; 逻辑联系语指的是“表示各种逻辑意义的连句手段。”①逻辑联系语偏误一般属于隐性偏误。隐性偏误是指这样的偏误,就单个句子而言,没有语法问题,只有通过语境因素,才能看出偏误所在②。与越南学生汉语语气副词有关的逻辑联系语偏误主要有以下三类。一、逻辑联系语的误代(一) ,越语论文,越语论文网站 |