动词是汉语词类中比较重要的一类,它在句子中充当非常重要的语法成分,因此动词问题是汉语语法中重中之重的问题。正如吕叔湘先生所说:“动词是句子里的最重要的部分,动词问题是语法探讨中最复杂的问题。”[1]汉语在语系上属于汉藏语系,在语言类型上属于孤立语,没有太多的形态变化。动词重叠作为汉语中一种重要的语法手段,不仅是词法层面的构词手段,也是句法层面的构形手段。动词重叠问题关于母语为非汉语的外国学生来说是一个难点。在他们的汉语输出中,存在着很多的问题,尤以泰国学生为典型,无论哪种词类,他们都有着汉语输出重叠式泛化的特点。对于动词重叠问题,前人探讨最多的是动词重叠式的语法意义和语用功能,这是存在很大争议的两个领域。对于动词重叠的语法意义,众说纷纭,大致有以下几类:表示轻微、少量、短时;反复;尝试;悠闲;委婉等。朱景松认为动词重叠式表示过程的延续[2];黎锦熙先生作为最早探讨动词重叠式的语法意义的学者之一,在《新著国语文法》中提到:“一种动作方开始与继续的进行,又表快完成之趋势,则可用重叠法。”[3]王力先生在《中国语法理论》中把动词重叠看作动作本身含有的某种性质,并......(论文页数是：3页) ，泰语专业论文，泰语论文范文 |
