|
【摘要】：名字是作为语言交际工具发展到一定阶段的必然产物，它既是一种社会现象，也是一种文化现象。名字的产生既满足了人际交往的需要，也承载了一个民族丰富的文化，泰语论文，体现了不同时期人们不同的追求与期盼。人一旦被取名，他的名字就与他本人紧密结合成一个统一体，可以说，泰语毕业论文，名字在某种程度上相当于人本身。名字与人的这种密切联系超越了时空的限制，并不会因为个人生命的结束而终止。人类各民族的语言,都是该民族认识、阐释世界的一个意义体系和价值体系。各个民族的取名用字也隐含着他们的民族文明、道德观念、习俗传统、社会历史发展状态、不同时代的主流文化风气等背景文化。
中国的汉族人和泰国的泰族人的名字也折射着汉泰两个民族的传统文化、社会历史背景、民族文化心理等等。汉族人名更多的是反映了中国传承了几千年的传统文化，如儒家文化、阴阳五行观念、男尊女卑思想等。泰语名字则包含着深厚泰族文化，包括佛教文化、星座观念、等级思想等。随着时代和社会经济的发展，汉族人取名用字可能出现单名越来越少、中性化名字越来越多等发展趋势，而泰族人名在保持根据出生时间向和尚求名的习俗外，会越来越讲究人名的个性化，越来越深地受到多元文化的作用等趋势。
【关键词】：汉族 泰族 取名用字 对比
摘要4-5 ABSTRACT5-8 引言8-9 第一章 绪论9-12 第一节 选题缘由及目的意义9 第二节 探讨近况9-10 第三节 理论与措施10-12 第二章 汉泰姓名中的姓及其文化异同12-16 第一节 中国汉族人的姓12-13 第二节 泰族姓氏13-14 第三节 汉泰姓的文化比较14-16 第三章 汉泰姓名中的名及其文化异同16-35 第一节 中国汉族人名语义分类16-20 第二节 泰族人名语义分类20-23 第三节 汉泰人名异同23-26 第四节 汉泰人名异同文化解读26-35 第四章 汉泰取名用字发展趋势35-37 第一节 中国汉族人取名用字的发展趋势35-36 第二节 泰国人取名用字的发展趋势36-37 第五章 结语37-38 |
