【摘要】:泰国华文报纸是沟通泰国与中国联系的重要桥梁,也是世界华文圈中不可或缺的组成部分。本文以泰国六家华文日报,即《新中原报》、《星暹日报》、《世界日报》、《中华日报》、《京华中原联合日报》及《亚洲日报》为探讨对象,以“作用力”探讨为切入点,主要研讨了泰国华文报业的发展历史和近况、华文报业的作用力状况、中国—东盟深度合作背景下泰国华文报业的影响、华文报业作用力的提升途径四个方面的内容。
笔者认为,目前泰国华文报业的作用力主要集中在泰国华人社会内部,包括老一辈华侨、华人,在泰华商及中国留学生等,其作为泰中两国信息交流的平台、商贸往来的平台、文化传承的平台以及互信发展的平台,发挥着重要影响。在新时期,面临新媒体的冲击,泰国华文报业的作用力呈现出群体化、小众化的发展趋势。与此同时,华文报业力求突破地域束缚,拓展市场,以获取生机,因而近年来也呈现出作用力外扩的趋势。
在新形势下,泰国华文媒体应抓住机遇,迎接挑战,从内容、经营、合作及华文教育几个方面入手,提升华文报纸的作用力及话语权。身处信息时代,媒介环境千变万化,任何简单论断泰国华文报业前途的言论都显得意气草率。但无论怎样,只要华人社会存在,作为承载中华文化的华文媒体必然会发挥其独特影响,作用着社会进步和族群发展。
【关键词】:泰国华文日报 作用力 影响 提升途径
摘要4-5 ABSTRACT5-9 第一章 绪论9-12 1.1 探讨背景9 1.2 探讨近况9-10 1.3 探讨意义10-11 1.3.1 理论意义10 1.3.2 实践意义10-11 1.4 探讨措施11-12 第二章 泰国主要华文报纸的发展历史和近况概述12-21 2.1 《新中原报》12-14 2.2 《星暹日报》14-15 2.3 《世界日报》15-16 2.4 《京华中原联合日报》16-18 2.5 《中华日报》18-19 2.6 《亚洲日报》19-21 第三章 泰国华文报业的作用力评估21-43 3.1 传媒作用力概念的界定21-24 3.1.1 传媒作用力的定义21-23 3.1.2 传媒作用力的内涵23-24 3.2 传媒作用力的产生机制24-26 3.2.1 传媒作用力的理论基础24 3.2.2 传媒作用力的产生环节24-26 3.3 泰国华文报业作用力的评估26-43 3.3.1 泰国华文报业作用力的评价指标体系26-28 3.3.2 作用力评估体系的构成因子及对作用力的定性略论28-38 3.3.3 对泰国华文报业社会作用力的量化略论38-43 第四章 中国—东盟深度合作背景下泰国华文报业的影响探讨43-52 4.1 信息交流的平台43-45 4.2 商贸往来的平台45-47 4.3 文化传承的平台47-49 4.4 互信发展的平台49-52 第五章 泰国华文报业作用力的提升途径探寻52-65 5.1 立足泰华社会,打造华文报纸的核心竞争力52-56 5.1.1 增加原创,丰富新闻报道内容52-55 5.1.2 敢言善言,聚焦时代发展的“基本问题单”55-56 5.2 创新经营模式,提升泰华报业的抗风险能力56-60 5.2.1 开拓分类广告市场,发掘新的财富矿藏56-57 5.2.2 从单一走向多元,构建综合性媒体产业57-58 5.2.3 促进报网联合,抢占未来市场58-59 5.2.4 组建报业集团,实现资源优化配置59-60 5.3 加强与各方面的合作,共同促进华文报业的发展60-62 5.3.1 与泰国主流媒体合作60-61 5.3.2 在全球华文媒体合作化浪潮中发展壮大61-62 5.4 支持本地华文教育,为未来发展奠定人才基础62-65 结语65-67 参考文献67-71 附录171-75 附录275-79 致谢79-81 攻读学位期间论文情况81 ,泰语毕业论文,泰语论文网站 |