论文目录 摘要 第1-5页 ABSTRACT 第5-8页 第一章 绪论 第8-17页 第一节 选题缘由 第8-10页 第二节 探讨的目的和意义 第10-11页 一 探讨目的 第10-11页 二 探讨意义 第11页 第三节 国内外探讨近况 第11-14页 一 国内探讨近况 第11-12页 二 国外探讨近况 第12-14页 第四节 探讨措施和资料来源 第14-17页 一 探讨措施 第14-15页 二 资料来源 第15-17页 第二章 泰语性别异同透视 第17-35页 第一节 泰语语言系统中的异同 第17-27页 一 语音方面的异同 第17-18页 二 词汇方面的异同 第18-25页 三 修辞方面的异同 第25-27页 第二节 泰语语言应用中的异同 第27-30页 一 语言风格上的性别异同 第27-28页 二 语言行为上的性别异同 第28-30页 第三节 语用准则应用上的性别异同 第30-33页 一 合作准则 第31-32页 二 礼貌准则 第32-33页 第四节“女性化心态的男性”的语言使用 第33-35页 第三章 泰语性别异同的成因 第35-41页 第一节 生理异同 第36-37页 第二节 心理异同 第37-38页 第三节 社会文化、社会分工异同 第38-40页 第四节 传统文化和社会偏见的作用 第40-41页 第四章 结语 第41-44页 参考文献 第44-47页 后记 第47页 |
