【摘要】 从省略表现试析日本人的心理-省略表現から見る日本人の心理
关键字:省略表现 艺术 心理 日本語とほかの国の言語は明らかに別物であるという特徴がある。こういう特徴は日本の社会、艺术及び民族価値観や考え方の影響より形成されたのである。特に日本語の省略表現は著しい特徴があり、日常会話の中でよく使われている。周知のとおり、ひとつの表現の裏にきっと何かの原因があるに違いない。ということで、省略表現について探讨するのは日本語を習得するにも、日本人と日本艺术を理解するにも、重要な意義があると思う。特に、日常会話の中で使用頻度の高い省略表現を例にして、日本社会艺术と結びつけ、日本人の独特の心理的特徴を略论することにより、日本語の深み、日本人の奥のものが理解できると思い、本稿にまとめたわけである。 キーワード:省略表現 艺术 心理 |