抗日战争胜利后，国民党反动派积极筹备内战。作为民主党派人士的曾昭抡教授在极度失望和厌恶的情况下，愤然离开中央大学。为了避免国民党反动派的迫害，俞大絪、曾昭抡夫妇前往香港。虽然非常不舍离开自己钟爱的教育岗位和学生，俞大絪还是毅然决然再次与丈夫并肩作战。新中国成立前夕，蒋介石曾派遣特务威逼利诱俞大絪夫妇前往台湾，但是都被他们坚决地拒绝了。新中国成立后，俞大絪与丈夫一同回到祖国，决心为新中国贡献自己的力量。新中国成立之初，可谓是百废待兴。北京大学的英语专业可谓是一穷二白。在这种情况下，俞大絪将自己全部的精力都投入到英语系的学科建设上。为了尽快将英语专业筹备起来，俞大絪甚至到了废寝忘食的地步。在全体教师团结一致的努力下，北大英语专业的教育有了很大的起色。当时，俞大絪主动要求给一年级的新生讲课。作为国内少数英语学专家，教授级别的大师，在很多人看来，应当从事更为高深的学术探讨工作。而在俞大絪看来，英语基础阶段的学习是至关重要的，对学生的作用也是最大的。因此，即便教学任务十分繁重，她总是亲力亲为，奋战在英语教育的第一线。一方面，她积极巩固和加深学生的英语语言基础，尽可能地帮助学生培养起英语能力。同时逐步引导学生从语言学习过渡到文学学习，让学生能够从英美文学中汲取丰富的养分，从而自觉地提升自己的英语能力。俞大絪的这种教学思想无疑是十分先进的，并且取得了十分显著的效果[3]108。50 年代，教育部下令实施高校英语新课程。这是新中国成立后第一个高校英语系新教材。由于当时北大聚集了国内顶级英语学家、教育家，因此教材的编写工作自然而然地落在了北大英语专业。在新英语教材编写的过程中，俞大絪提出了很多宝贵的意见。尤其是多年来英语学习以及教学经历，让她深刻地认识到英语学习，不仅仅局限于掌握一门语言，更为重要的是融入一种文化。在俞大絪编写的《英语》第五、第六册中，俞大絪将教学内容着重在英语语言功能以及英语文学方面。同时，充分兼顾到许国璋教授所编写的第一至第四册，在内容上和风格上尽可能地统一，不至于出现很大的跨度。同时，也为徐燕谋编写的第七与第八册的教学内容奠定了基础。这套教材凝聚了一代英语教育大师们的心血，为我国高等学校英语系的发展作出了巨大的贡献。这套教材，此后经过修改后，被不少普通高校作为英语教材，作为新中国成立后，第一套英语系教材。这部著作已经成为英语教育经典，俞大絪教授为此作出的贡献是不容忽视的。俞大絪深知，英语教育的深化改革，离不开高素质的英语系人才。为此，她废寝忘食地投入到英语系青年教师的培训与进修工作。她不辞辛劳地为青年教师开书单，找资料，英语论文范文，组织青年教师进修学习。在正常教学任务如此繁重的情况下，俞大絪教授能够如此付出实在是难能可贵。她的热情、认真、细致、严格让教师和学生终生难忘，在她的努力下，北大的英语专业日渐强盛起来，成为中国高校英语教育的领头羊。令人遗憾的是，俞大絪教授在十年动乱中不幸去世，为新中国的高校英语教育留下了不可弥补的遗憾。总而言之，俞大絪教授将自己的一生都奉献给了英语教育，为新中国的英语教育作出了巨大的贡献。在她的作用下，中国出现了一大批优秀的英语人才，其中不少人至今仍奋战在英语教育的第一线。俞大絪教授严谨务实的教学态度永远值得我们学习。她为新中国高校英语教育所作出的贡献永远值得我们纪念。 |
