1.培养学生正确的学习习惯。调查显示,大部分学生记单词的措施主要是背教科书上的生词表,或背大学四六级考试词汇表。英语是词汇量很大的语言,一个孤立的中文词意可以找到若干个意义大致对等的英语单词或词组,但这些英语单词或词组在用法上大多并不对等。许多学生在英语学习过程中过多依赖电子字典,对单词学习不求甚解。这种习惯非常不利于英语学习。如果我们在电子辞典中查suspect和doubt这两个词,它们都是怀疑的意思。其实这两个词的意思恰恰相反。当他们都当动词用时,suspect表示怀疑,觉得什么事可能是事实。如:She was found deadin her apartment, and the police suspect murder.她被发现死在公寓房里,警察怀疑是谋杀。Suspect在这里强调这件事的可能性。而doubt表示不能确定,怀疑。如:I doubt that shewill get the job.我不大相信他会得到那个职位。如果我们来看一下这两个词的英文解释,意思就很明白了。doubt的意思是to be uncertain about,to consider unlikely;而suspect的意思是to believe (esp. something bad)to be true,or likely。学生在日常学习过程中,如果只图省事,遇到生词就查电子辞典,就很难体会到有些英语单词,尤其是一些动词的深刻内涵。写作时难免词不达意,犯语言错误了。大学生在英语学习过程中遇到生词时,应先根据上下文或词根词缀对生单词词义进行猜测,实在猜不出,且这个单词作用获取文章大意时,要勤于查字典,注意查看单词的英语释义。 |
