受语用因素作用,是非问句还具有非疑问功能,疑问标示元的功能也随句子功能的变化而变化,并和问句的功能保持一致。此类问句疑问标示元的影响可以从是非问句的反问功能、感叹功能和间接言语行为等方面来考察。
1•反问反问句即修辞问句,具有是非问句的外形,为语调层和语序层复用句。在内容上,反问句实为一个强化的陈述,肯定的反问形式隐含一个否定的命题,否定的疑问形式隐含一个肯定的命题[3]。在不同的语境中,反问句可具有不同的功能。(6) Are you still here↑? (责备、惊讶、不满……)(7) Isn’t it lovely↑? (强调、反驳……)句(6)、句(7)虽具有是非问句的完整形态,但疑问标示元却没有携带疑问信息,因而句子是反问句。反问句的目的有两个:一是否定其句中的命题,句(6)应理解为:Youshouldn’t be here.,句(7)应理解为:It is quite lovely.;二是表达隐含目的,句(6)的隐含目的可随语境的不同表现为“责备、惊讶、不满……”,句7)可为“强调、反驳……”。反问句的疑问标示元也有两个功能:一是使反问句在形式上具有是非问句的完整形态;二是传达和反问句一样的隐含功能。
2•感叹表示感叹的句子在形式上呈语序层疑问标示元独用的特点(Aux-[S...]↓!),语调层疑问标示元被感叹号代替,这使句子在形式上丧失了疑问句的基本特征。此类句子在内容上为强化的陈述,并在，英语论文网站，英语论文题目 |
