英语写作互动式教学中衔接和连贯性(2)[英语论文]

资料分类免费英语论文 责任编辑:小天老师更新时间:2017-04-21
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。


首先,是让学生们正确使用提纲,即按往常的套路,将这篇小作文分成三个自然段来拟写.提纲 1 作为第一自然段中心句,可直接将其翻译出来:Nowadays, there are quite a few parents tending to ar-range various things for their children.有了基本的中心句,这个不难,但这只是第一步.光说父母为孩子包办一切这一句话,无论是从意义还是段落结构而言,都是非常苍白和单薄的.因为读者们需要知道,怎么个包办一切的法.因此,需要有充足的例子和生动的细节作详细说明.举例子不难,要学生们结合自己的成长经历,充分发挥和发酵其生活当中的点点滴滴,可以举出大量的实例:--—parents decide what to eat or what clothes to wear--—what major to select in universities or what job tochoose after graduation--—intervene in the job finding and spouse selectionin marriage…完成这部分其实也不难,但这之后,恐怕很多学生们就要犯难了:面对一句句只言片语,连平日班上写作基础薄弱的同学都意识到,需要将这些句子连接起来,否则作文里的句子,即使语法句法正确,也难免会造成将一个个句子进行简单堆砌的局面.孟新爱(2017)指出,英语写作,是中国学生在整个英语学习过程中一个非常重要的环节,而很多学生缺乏语言组织和谋篇布局的能力,写出来的英语文章缺乏衔接和连贯,欠缺逻辑性,重点不突出,质量不高.[10]不难看出,即使有了大量的实例,不知道怎样去衔接它们,不知道怎样将它们和中心句对接,就不能够让整个段落具备连贯性,构不成具备语篇特征的语义单位.


3.2 衔接手段的应用

这时候,衔接手段就派上用场了.韩礼德和哈桑在 Cohesion in English(1976)一书中系统地把英语句子的衔接手段分成五大类:照应(reference)、替代(substitution)、省略(ellipsis)、连接词语(conjunction)及词汇衔接 lexical cohesion).一般说来,前四种通常

免费论文题目: