新范文教学法对范文教学赋予了新的含义,他们认为: 1、范文不再是理想的典范,或是模仿的对象,而是一种丰富的源泉。在采用过程教学法的课堂里,范文略论仍然是课堂活动的重要组成部分之一,但与传统的成品教学法不同,范文不应该仅从修辞的角度进行略论,而是应该着重略论其意义。 比如文章的主题思想是什么,支持主题句的论据是什么,论证的方式是什么,文章的开头和结尾用了什么技巧等一系列问题。然后同学生一起进一步略论范文的语篇结构和修辞选择形式,并借鉴其技巧和章法,处理自己写作过程中出现的实际问题,从而达到解除写作畏惧心理,找到写作的最佳途径。这样一来,范文就不再是理想的典范,或是模仿的对象,而是一种丰富的源泉。
2、将范文融入写作过程。Eschholz提出,教师不应该在写作过程发生之前就向学生展示范文,而应该使范文融入学生的写作过程。也就是说,只有在学生完成了写前阶段遇到特定问题时,再向范文寻求帮助。在学生写作过程中,当他们确实需要帮助的时候,再向他们展示范文,尤其是展示与其写作水平相近的高质量的学生范文是比较理想的。因为名家名篇虽然优美,但这些出自职业作家之手的精彩范文很容易吓倒学生,使学生产生畏惧心理。范文的难度与学生的水平之间存在着较大差距,从而使学生在还未开始写作之前就已被置于不利地位,而同龄人或同学因为年龄和经历相近,文化知识属同等水平,利用他们好胜心强、不甘落后的心理特点,可鼓励他们相互激励,树立写好英语作文的信心。
参考文献: [1]Raimes,A.Techniques in Teaching Writing,[M].oup.1983. [2]张在新.英语写作基础—写作过程法教程〔M」.北京:中国人民大学出版社,1997. [3]于飞,张慧芬. 写作教学中的成果教学法、过程教学法和内容教学法浅析[J].外语界,1996(3) |