1.“话轮”的定义人们日常谈话的基本单位是“话轮”。国内外许多语言学家对话轮进行过定界,把话轮定义为前后有沉默作为标记的讲话者的持续的话语,或者认为由于话轮内部结构无法被精确地描述出来,“话轮”应当被看作是具有时间限制的过程。人们应当从思考“什么是话轮”转向思考“什么时候是话轮的转换”。Edmonson指出:“话轮”意味着谈话过程中的某一点,此时参与者可以获得讲话的机会或者是谈话过程中某个参与者一次讲话的内容。[3]由此,“话轮”可以总结定义为谈话过程中任何时间段一位参与者所做的持续发言,“话轮”结束的标志是发言者和听者的角色互换或双方都放弃发言。
2.会话的基本模式及话轮转换对成功会话的重要性英文单词conversation是由两个拉丁词根“con”和“vers”组成的,前者的意思是“在一起”,后者的意思是“向某个方向转换话轮”,因此“参与会话”的字面意思就是“相互转换话轮”,其目的是传递信息和感情。HarrySacks和其同事归纳出了会话的基本模式:发言人不断地变换;一般情况下,一次只有一个人发言,多个人同时发言的情况也经常出现,但重叠发言(overlapping)的时间很短;参与者的发言顺序不固定;发言长短不固定;整个会话的长度事先不确定;每个参与者的发言内容事先不确定;参与者在会话过程中会使用话轮分配的技巧,前一个发言者可以选出下一个发言者,或者听者可以自己选出下一个发言者;发言者可使用修复机制来处理话轮转换时出现的违反交际规则的情况。例如,两个人同时发言,其中一个人会停止发言,这样就修复了话轮转换时出现的重叠发言的问题。[4]会话也是一种社会交换行为,参与者互相交换信息资源。除非参与者都能得到一些新的信息资源,否则这种互动很难继续。在理想的状态下,会话的每一个参与者都对其他人的发言感兴趣,每一个参与者都是耐心的听众,并且每一个参与者都遵循Grice的合作准则。但在一般的会话情况下都不完全具备这些条件。例如有的参与者会试图一直控制发言权,其他参与者就会产生抵触情绪甚至退出谈话。无论是哪一种类型的会话,只有参与者在社会、个人和情感层次都感到舒适,信息才有可能，英语毕业论文，英语论文题目 |
