结束语 商务英语翻译理论应进一步拓展其探讨视角广度,突破语言学范畴探讨的局限。本文作者认为文化转向为商务英语翻译探讨提供了一个崭新的视角,且文化转向在翻译学上已硕果累累。作为翻译学项下的一个重要的分支,商务英语翻译学与文化转向的结合是符合逻辑的,本文只是对基于文化转向的商务英语翻译探讨的一个浅尝,为相关理论的进一步完善和推进抛砖引玉。
参考文献: [1] ]张小华.翻译探讨的文化转向与思考[J].青海社会科学,2017(3)• [2]谭丽萍.中国商务英语翻译探讨的发展近况[J].外语教学与探讨(考试周刊),2017(7). [3]曾文雄.文化转向核心问题与出路[J].外语学刊,2017(2). [4]吴南松.翻译:寻求文化的共生与融合--—也谈翻译中对原文异同性的保持问题[J].中国翻译, 2017(5)• [5]孙会军,英语论文,英语论文题目 |