摘要: 商务英语系的培养目标是既具有良好英语沟通能力又掌握商务领域专业知识的综合型人才, 互动合作教学措施能够创造平等开放的学习氛围, 激发学生学习兴趣和创造力, 提高学生英语实际应用能力。商务英语课堂采用互动合作教学模式, 可有效促进商务英语人才的培养。本文以《新编剑桥商务英语( 中级) 》为例, 从英语听说读写四个方面, 阐述互动合作教学措施的应用。
关键词: 互动合作 商务情境 实际沟通
随着我国经济的高速发展, 经济全球化趋势的不断加强,越来越多的外资公司选择在中国投资, 各种外事商务活动日益频繁。社会对英语人才的需求不断增长。商务英语系以其培养既精通英语又知晓商务领域专业知识的外向型、综合型人才而倍受青睐。商务英语教学因而逐渐成为探讨的热门话题。商务英语系要求同时开设语言和商务类课程, 涉及的课程很多, 而新编剑桥商务英语则是本科和高职院校普遍使用的一套学习商务英语的经典教材。本文试以《新编剑桥商务英语( 中级) 》为例, 研讨商务英语课堂教学的互动合作性和实施措施。
一、 商务英语的特点及教学目标
商务英语是英语的一个分支, 属于专门用途英语, 集英语语言和商务专业知识于一身。商务英语系除了开设英语语言基础课程, 培养学生的英语听说读写能力之外, 还开设例如国际贸易, 国际金融, 市场营销, 公司管理, 外贸函电等商务课程, 使学生掌握相关的商务专业知识。而将两者结合起来, 使学生能够在商务环境下熟练应用所学专业知识和英语语言基本技能进行口头和书面的商务交际和合作才是商务英语系最终的教学目标。《新编剑桥商务英语》是为剑桥商务英语证书考试而编写的一套教材。该考试是英国剑桥大学考试委员会专门为非英语母语国家的人员进行国际商务活动的需要而设计的。
它根据商务工作的实际需要, 对考生在商务和一般生活环境下使用英语的听、说、读、写四个方面进行全面考核, 对成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书。《新编剑桥商务英语》紧紧围绕考试, 每个单元都以听力、口语、阅读和写作练习的形式, 通过原汁原味的商务案例, 创造真实的商务情景, 把商务知识和语言技能完美的结合起来,从而培养学生在商务环境下灵活使用英语语言进行商务沟通的能力。由此可见, 这套教材虽然是为剑桥商务英语证书考试而准备, 其教学目标和商务英语系的教学目标完全一致。为了达到这一教学目标, 商务英语课堂教学的重点应放在商务语言的实际应用和操练上, 培养学生的语言交际能力。
二、 互动合作教学的特点符合商务英语的教学目标
传统英语课堂是以老师讲授为主, 现代英语课堂则提倡以学生为中心, 鼓励学生主动参与, 提高语言的实际应用能力。使用语言是用于表达思想, 和他人沟通, 实现交流的目的。所以学习语言行之有效的途径和措施之一就是和他人进行交流。在英语课堂中, 互动合作教学模式越来越受到关注。这一教学模式强调师生, 生生之间的互动交流与合作。老师和学生之间不是教与学的联系, 而是平等互动的联系。
首先老师是信息的提供者, 学生是信息的接收者, 同时学生对老师的信息进行反馈和加工, 对信息进行再次传递, 老师则成为信息的接收者, 需要对信息进行二次反馈和加工。英语课堂老师不再是高高在上的权威者, 而是学生平等的对话者; 学生不再是默默无闻的笔记抄写员, 而是积极思考发言的参与者。这种互动教学方式能够创造更加宽松、活跃的课堂气氛, 激发学生的学习热情和兴趣, 使学生更加自由大胆的表达思想, 和老师进行研讨式的交流, 逐步提高语言实际应用的能力。在互动合作教学中, 老师不仅是课堂互动交流的参与者,而且还是课堂活动的设计者、组织者、指导者、监督者和评价者。老师需要在课前根据教学内容, 精心设计课堂活动, 模拟真实情境, 鼓励学生将所学到的语言进行实际应用, 提高语言学习的有效性。组织方式多种多样, 如师生问答, 小组讨论,会议报告, 两方辩论, 角色扮演等, 无论哪种方式, 其目的都是调动学生积极性, 鼓励他们通过互动合作, 提高语言实际应用能力。
在课堂活动中, 老师作为细心的旁观者, 监督活动的实施, 给与学生适当指导, 促进活动的顺利展开。活动结束后, 老师及时点评, 纠正活动中出现的问题, 并且对学生的突出表现给与赞扬和肯定。在众多的课堂活动组织形式中, 生生互动合作是最重要的方式。生生之间是同辈联系, 他们容易亲近共处, 更有利于交流和理解, 进而产生共鸣。互动合作学习使他们在平等开放的环境下, 放松心情, 自由表达意见和想法。这种互动合作的过程不仅有利于他们提高实际应用语言的能力和技巧, 而且还有利于他们学会尊重他人观点, 从不同的角度看问题, 提高略论问题、解决问题的能力。而这些能力也是学生进入真实工作环境所必需的。可以看出, 互动合作的教学模式是通过组织课堂活动, 模拟真实的情境, 引发师生和生生之间的互动交流, 从而提高学生实际使用语言的能力。这一教学方式运用于商务英语课堂教学, 必将有效促进商务英语教学目标的实现。
|
