为了促进商品销售、扩大商品宣传、引导消费，广告设计者往往煞费苦心。在广告翻译时，不同国家、不同民族也会因文化的异同而对语言内涵的认识有所不同，广告词的翻译不仅需要译者具有坚实的语言基本功，还需要了解商品信息，懂得消费心理和熟悉营销策略，更需要丰富的想象和艺术的灵感，才能译出词句优美、朗朗上口、寓意隽永、形象鲜明的广告词。所以在翻译英语广告词时要正确应用以下策略：
2.1直译直译是指在不违背译文语言规范的前提下，

•  高中英语“互动教学模式”的构建方式

•  浅析英汉广告语言的文化内涵

•  How is Absolute Poverty Line Measured范文

•  从跨文化交际角度看食品广告的翻译

•  小学英语报刊阅读教学的尝试

•  论高职院校公共英语教学

•  略论广告英语模糊性及语用准则

•  小学英语阅读教学的理性突围的有效性

•  通过中学英语课堂教学，培养学生创新思

•  中学生对英语课堂教学副语言反应的性别

•  《解析被动句的语法特性》

•  phonics让孩子们在英语里展翅翱

•  略论大学英语教学在网络环境下的自主学

•  《灵活应用多媒体,提高学生英语自主学习

•  《高职英语教学现实存在的问题及改进意