“社会意义是语篇所表示的相关社会语境的意义”[2](11)。社会意义往往通过不同层次的语体特征来识别,它与通常所说的文体意义相似。广告撰写者往往巧妙使用语言的社会意义来实现其说服和推销的目的。广告英语中,由不同的语言特征所折射的不同社会环境和不同的消费群体也是语言社会意义的一种体现。 (11)Buy one pair, get one free[3] (12)New! Take one bite![5] (13)You’ve gotta try it![6] (14)The label of achievement. Black Label commandsmore respects.[7] (15)A gleaming, flint-hard finish you’ll be pleasedto see you face ，英语论文网站，英语毕业论文 |
