这则招聘广告中重复使用a new，仿佛在告诉求职者赶快来应聘吧，新年新运气，在新的一年里我们企业愿为您提供新的工作机会，让您随着企业的发展壮大而成为出类拔萃的人才。也有反复与对偶的结合，例如： No problem too large.No business too small. (IBM电脑企业广告)这则广告重复了no…too...结构，同时large与small形成鲜明的对照，既体现了该企业的强大实力，又表明了其想顾客之所想的服务精神和事无巨细的工作作风。 广告的效应主要在于加深广告信息在受众心目中的印象。反复修辞格在英语广告中的广泛使用，使商品得到了很好的宣传，提高了商品的知名度，使广告产品深入人心，从而最终到达宣传、推销商品的目的。 |
