经济学与数学的联系以及其对经济英语的作用(2)[英语论文]

资料分类免费英语论文 责任编辑:小天老师更新时间:2017-04-22
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

1.图表
图形是说明两组或两组以上的资料或变量如何相互关系的图示。它的优点在于,在很小的空间里汇集了大量的资料并易于理解。图形关于经济学者如同榔头关于工匠一样必不可少。你必须具备足够的图形的知识才能够掌握经济学。(保罗•A•萨缪尔森,1991:25)萨缪尔森的《经济学》中,附录1就是“如何阅读图形?”。所以,在西方经济学英文文献、英文财经报道中,我们经常会遇到大量的图表,如graph图表、图解,diagram简图,示图,curve曲线图,pie chart扇形图,bar chart条线图,block chart直方图等。其中,曲线图使用最多,如supply curve供给曲线,demand curve需求曲线等。

2.数字
英文经济文献,特别是财经报道,总会涉及大量的数字(figure)。用数字来反映经济发展和经济增长的情况,以数字说话。经济英文中的数字包括阿拉伯数字和其他英文数字。英文数字有表示准确数的,如dozen十二,double二、二倍,decade十年,century百年,hundred百,thousand千,million百万,billion十亿,couple两个、一对,duplicate二份、二倍,triplicate三份、三倍,quintuplicate五份、五倍,sextuplicate六份、六倍(多用于文件、合同中);也有一些表示模糊数的,如few,a few;little,a little,many,much等。

3.模型
这里的模型当然是经济模型(economic model),即经济实际的一个简化的解释,它可能是一个图形、统计表或方程组。总之,经济模型是各种经济变量间的数量联系的反映(杨玉生,英语论文,1995:449)。经济学家在经济探讨中,特别注意建立各种经济模型。雷诺滋就认为,“理论探讨,简单说来,就是形成模型,并从中得出逻辑预测。”(牢埃得•雷诺滋,1983:11)。在经济英文文献中,常见的经济模型有work-leisure model工作-闲暇模型, model收入-支出模型,growth model增长模型等等。综上所述,经济学数学化使经济英语与数学有着非常紧密的关系,其明显的标志就是众多数学词汇的使用,大量的数字、图表,以及各种各样的模型等。要真正完整、准确地理解经济英文语篇,除了要具备基本的英语语言知识、技能外,还应结合具体的语境、语篇,特别是注意经济学和数学等背景理论知识的理解,才能准确地把握经济学理论,了解国际国内经济信息,成功地进行商务沟通,使英语语言学习更好地为经济建设服务。

免费论文题目: