【摘 要】 面对各种学习资料,高三的英语教师如何出好一份有价值的试卷或者练习题,值得大家去思考探讨。笔者认为,最基本的是应该好好探讨课程标准、高考说明和历年考题,探讨广东省高考各类题型出题的思路,略论考情,在选择和出题的时候才能有的放矢,更有效地复习备考。
【关键词】 写作练习题 有效 编写 措施
本文以一次学校的周测基础写作的题目为例,略论所出题目不足之处,谈谈如何更有效地编写高中英语写作练习题。
1. 考例略论
题目:根据下列内容,用英语写一篇介绍世界著名童话作家安徒生的短文。
安徒生生于1805年。十一岁丧父。由于家庭贫穷,童年时期没能上学,他跟人学习缝纫技术。十四岁是到已剧院工作。后来在一些热心人的帮助上了学。1828年接受高等教育。毕业后献身于文学。他努力创作,获得很大成功。他一生共创作一百六十多个故事。
写作要求:只能用5个句子表达全部内容。
基础写作考查学生最基本的写作技能,即整合信息、组词造句和连句成篇的能力。所要表达的信息已经全部给出,学生不需要再发挥,只需要在句子和篇章层面整理信息,考虑用词的合理性、句子结构的复杂度、语法应用的正确性和句子之间的连贯性。我们都知道学生在英语写作过程中,要充分调动思维能力、生活积累、语言知识、写作技巧等多方面的储备,用英语进行恰当的表达。然而,以上题目由完整的句子和文段组成,主谓宾结构已经给出,没有体现出让学生去组织信息,遣词造句的功能,没有训练学生的语言的重组能力,变成了单纯的翻译练习。这显然不符合高考基础写作的命题规律,学生没有在基础写作题的特点层面上备考,怎样形成适当的基础写作能力呢?
这是一篇写人物介绍的基础写作。一般的写作步骤是:概况:age, sex, birth-place, background;外貌/性格:appearance, character;教育:education;生平:big events in his life ( in order of time ), 评估:evaluation。人物介绍也可以以时间为线索来写。
这篇基础写作修改为下面的方式会更切合高考出题的方向,目的是为了训练学生提取信息,整合信息的能力。
假如你叫布鲁斯,你的中国朋友李明开始学习外国文学,来信询问世界童话作家安徒生其人。你回信介绍安徒生,内容如下:
(1)安徒生,英语论文,1805年出生于贫穷家庭,11岁丧父。(2)童年未上学,英语论文,学习缝纫技术。14岁在剧院工作。(3)好心人帮助,23岁接受高等教育。(4) 献身文学,成就巨大。(5)著名童话作家,共创作160多个故事。
注意:介绍必须包括所有内容要点,但不要逐条译成英语。写作要求:只能使用5个句子表达全部内容。文章首尾已给出,不算字数。评分标准:句子结构的准确性,信息内容的完整性。
通过例子作为教师要明白,自2017年以来,广东高考英语基础写作所出的题目,基础写作命题的思路主题新颖,贴近学生生活,题意清晰,明确考试意图,命题以中文提示居多,以表格形式呈现,体裁丰富,以运用文和说明文为多,近几年写人物的记叙文为主。一份好的试卷会把新课程标准理念注入到考卷中。
2. 如何编写基础写作的题目
2.1清楚了解基础写作题的特点
广东省高考一般以提示性作文为主,主要考查学生在所学词汇和语法知识的范围内,在教材中接触过的题材和体裁,作文话题会从社会性公共生活中采点,话题来源与生活,让每个学生都有话可说。教师们在出题时,应回归课本的基础,聚焦课标要求的24个话题,贴近学生的生活实际和社会热点。合理性、交际性和实用性的准则应该贯穿在所出的题目中。
2.2清楚了解写作题对学生的能力要求
(1) 考查学生牢固扎实的英语各项基础知识的记忆和灵活使用能力。遣词造句、连句成文、进行正确的书面表达的能力。(2) 考查学生组织信息材料、信息归类、信息排列和信息表达能力。关于题目所提供的各种信息点,考生首先需要依照一定的标准将信息进行归类,安排短文结构。决定先后顺序,确定表达措施的能力。(3) 考查学生在语法上能否衔接,还要考虑语意上的连贯。使文章意思连贯、语言畅通、逻辑严密。
2.3清楚题目需要测试学生哪方面技能
通过学生作文究竟应该测试学生哪些写作技能和知识,要求学生写什么体裁的文章以及哪 本文由提供,第一论 文 网专业/教育教学论文和论文/以及发表论文服务,欢迎光临dYlw.nET一层次的文章,具体有包括哪些谋篇布局的方式。然后才可以根据要求选择写作题目。不同的考试应该有不同的测试目标。
总之,英语作文命题常涉及校园、家庭和社会责任,以人为本,紧密关系学生学习生活成为一大特点,因此对学生从日常环境中学习的能力要求较高,而且英语学习需要长时间积淀,所以注重平时学习环境的改善尤为必要。作为教师,应结合时代气息和社会热点的,把握命题的方向,让所出的题目有针对性,有效性,可用性。 |