摘要： 高校法语公选课程的学生来自不同专业和年级,层次不同,学习动机也不同,再加上公共课程课时相对较少,该课程的教学不同于一般的法语系和二外教学。本文通过对高校法语公...

摘要： 文章在社会语言学框架下,以语言变异理论为支撑,从句法入手来探讨法语报刊语言.同时利用多学科交叉的探讨手法,总结了法语报刊语言变异在句法中的具体体现,从而更好的探...

摘要： 通过对《国际歌》的多家汉语译作进行简要略论，从而在《国际歌》翻译的微观异同基础上梳理其不同语际间翻译的各种状况，归纳概括出法汉诗歌翻译在思维、语义和审美三...

摘要： 条件式是法语中非常重要的语法现象，其用法相当灵活：条件式分为条件式现在时和条件式过去时，条件式过去时又分为条件式过去时第一式和条件式过去时第二式；条件式不...

摘要： 20世纪末期,中国信息技术发展迅猛,尤其是多媒体技术的进步带来了教学模式的全面革新。高校法语系高年级教学有着自身的独特性,本文试图研讨如何将这一特点与多媒体技...

摘要： 各类法语语法书对无冠词的专有名词是否使用定冠词以及表示“独一无二”的专有名词是否使用不定冠词都没有详尽的阐述。经过略论探讨，我们发现无冠词的专有名词已经足...

摘要： 利用多媒体技术实现国贸法语的口语实践，是中国高校法语系国际贸易方向的学生与法国大学国际贸易专业学生的实践交汇对接。本文略论了如何合理利用我国外语高校国际...

摘要： 法语听力教学在法语学习中占有至关重要的地位，而传统听力教学模式中存在的弊端给学生听力技能的提高带来负面作用，因此，探究一种行之有效的新型的教学模式成为基础...

摘要： 随着网络、手机等现代交流工具的广泛使用,通过手机短信交流就成为了人们日常生活中很普遍的交际方式,而且年轻人追求时髦、标新立异的性格特点促使在手机短信交流过程...

摘要： 本文针对学生学习法语形容词时所遇到的疑问和困惑,从略论法语形容词的类别入手,介绍了各类形容词的使用位置及特殊情况。This paper is aimed at student＇s puzzle in learning French...

摘要： 谚语是语言的精华,智慧的火花,是民族智慧和精神的反映。本文研讨把法语谚语应用在法语教学当中,可以使学生通过法语谚语的学习,更好地掌握和理解法语语法知识,了解法语...

摘要： 依据功能文体学理论，以商务活动中所涉及的典型法语文本为例，对商务法语进行文体略论和解读，归纳出商务法语语域的六大文体特征：客观性、准确性、专业性、实效性、...

摘要： 形成性评价是现代教育评价的发展趋势之一。它既是一种手段,又是一种学习方式,可以有效弥补传统终结性评价的不足。在法语系泛读教学中合理运用该评价,能够提高学生自...

摘要： 随着我国对外开放政策的实施，外语教学越来越受到重视，法语教学也不例外。国内的语言专家、学者及教师在教学实践和探讨中，不断吸纳国外先进教学模式和经验，紧跟国...

摘要： 本文比较了tre＋及物动词的过去分词和被动意义的代动词这两种结构,从三个方面,即施动者补语能否表达、能否使用tout（e）（es）seul（e）（es）表示强调、体态表达的区别,说...

摘要： 作为交际法的分支，任务教学法主张教学活动通过任务的形式开展，以锻炼学生的交际能力，与当今语言教育发展的总体方向相吻合。本文简析任务教学法的内涵、理论基础及...

摘要： 在高等教育由精英教育转为大众化教育的背景下，民办高等教育亟待进行新型人才培养模式的探究和改革。北京城市学院在结合国际教育背景和本校生源素质的具体情况下，提...

摘要： 否定句式在广义上分为两大类：一类由lie…pas／jamais／point／aucunement等否定副词构成，另一类则由inutile／inefficace／impossible等带有否定意义的形容词构成。法语中，尤其是日常...

摘要： 一、引言在教学过程中,作用教学效果的既有外部因素也有内部因素,而内部因素又包括学习者的认知结构、认知发展以及学习中的动机等因素。国内外有关学习理论的探讨成果...

摘要： 近年来，我国创立了多所中法合作的工程类院系，法语教学在其中具有重要的基础性影响。传统认为，法语教学中的写作教学相当复杂；而面对更为复杂的受众一工程类学生（...

摘要： 法国的通用工程师教育模式享誉全球，工程师阶段教学具备多学科特色，并与公司实践紧密相连。为了培养国际化人才，帮助学生顺利进入国际知名公司实习及工作，法语教学...

摘要： 在法语教学中，教师们通常比较重视评估对学生前一阶段学习效果的评定和总结影响，以及通过略论评估结果总结自身前一阶段教学安排的优劣与得失，以改进下一阶段的教学...

摘要： 变异性是语言的一个基本特征且涉及各个层面。同诸多语言一样当代法语在使用中也出现了不规范、变异的现象,尤其体现在句法层面上。历史句法律在对(形态)句法演变的探讨...

摘要： 学习外语语音困难大．学习者却草草应付．这其实是他们对困难采取了躲避的态度．当然也有因成年人听觉、发音器官退化而无处着力的原因，除了这些一般的原因外．二外法...

摘要： 法语,以其优美、严谨、高雅、灵活等特质被称为最佳国际语言,是联合国和欧盟等重要国际组织的工作语言之一,国际法规以及重要文件的拟定都以法语为原本。掌握法语并非易...

摘要： 在法国18世纪出现的启蒙运动是继文艺复兴运动后,在欧洲历史上出现的第二次伟大的思想解放运动。这场运动启迪了人们的思想,动摇了封建统治的基础。它在推动法国社会各个...

摘要： 词汇是语言的三要素之一,是构成语言最基本的材料。词汇教学是二外法语教学的基础环节,掌握足够的词汇是学好法语,提高听、说、读,写、译能力的前提。因此应用多样的词汇...

摘要： 英语和法语同属于一种语系,所以它们的代词有许多相似之处,如英法语代词中都有主格、宾格和所有格（但在称呼上有所区别）,但也有许多不同的地方,特别是在用法上,法语代...

摘要： 本文从歌曲与第二语言学习、歌曲与文化的关系出发，剖析法语歌曲在法语教学中重要地位，并研讨如何选择适合课堂教学的歌曲；同时以魁北克当红乐队Mesaieux的一首流行于...

摘要： “商务法语”是我国高校法语系高年级学生的传统课程，而关于日后将在中法两国经贸科技合作领域发挥重要影响的北航中法工程师学院的学生来说，这门课程具有更加特殊...