| 摘要:（摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制，下载原文正常，俄语论文，内容请直接查看目录。） 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基(F. M. Dostoevsky)作为极具作用力的俄国作家,以敏感多思的神经触角,触摸人道,摸索古代社会的生计偏向。陀思妥耶夫斯基不只在古代文学的解读措施有新的发明,在英国文学界内掀起的“古代文学海潮”中,也起到火上浇油的感化。本文将圈取20世纪初的英国文学为配景,以著名于英国古代主义文学史的文人集团“布鲁姆文雅人圈”(Bloomsbury)为例,侧重择选弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)、D·H·劳伦斯(D. H. Lawrence)和约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)为代表,分离从文学手段(认识流)、文学审美(人道根源)及作家身份(自我的苦守与背弃)三个方面,寻觅陀思妥耶夫斯基对英国古代主义文学作用的踪影。全文共分三章。第一章引见了20世纪初英国社会的人文、思惟及宗教的配景状态,借此提醒古代主义文学海潮在英国鼓起的缘由及意义；第二章重要阐述了以陀思妥耶夫斯基为代表的俄国文学家,对其时英国文学界的前锋代表“布鲁姆斯伯里文人圈”的冲击与鼓舞；第三章则以著作为例,用参照比较的措施,重点剖析了伍尔夫、劳伦斯及康拉德对陀思妥耶夫斯基多角度、多层面的认知与继续,从而延长至陀思妥耶夫斯基在全部英国古代主义文学中起到的主要感化。整体上,论文其实不锐意在实际建构上求新树高,而是遵守传统文学评论中著作对比的办法,测验考试重新的角度,以点带面地出现陀思妥耶夫斯基的文学思惟,在英国古代主义文学生长成长中的作用。 Abstract: Fyodor Dostoyevsky (F. M. Dostoevsky) as highly influential Russian writer, sensitive, thoughtful antennal nerve, touch of humanity, and explore the livelihoods of ancient society bias. Dostoevsky Dostoevsky not only in the reading of ancient literature with new inventions, in English literature bounds set off the "ancient literature tide", also adding fuel to the fire effect. The ring from the beginning of the 20th century English literature as the background, to famous in Old English literature history of literati group "bloom gentle circle" (Bloomsbury) as an example, focusing, Virginia Woolf (Virginia Woolf), D. H. Lawrence (D. H. Lawrence and Joseph Conrad (Joseph Conrad) as the representative, from literature means (stream of consciousness) and literary aesthetic (humanitarian causes) and the identity of the author (self bitter guard and betrayal) three aspects, seeking Tuo Dostoevsky impact on British ancient literary trace separation. This paper is divided into three chapters. Tuo Tuo to at the beginning of the first chapter introduces the 20th century British society culture, ideological and religious background, like to take this opportunity to remind the ancient literature tide in the UK to muster the reason and significance; the second chapter is important expounded Dostoevsky as the representative of the Russian literature, to the British literary circles forward on behalf of the "Bloomsbury literary circle" of the impact and inspiration. The third chapter to work as an example, with reference to the comparison method, focusing on analysis of Virginia Woolf, Lawrence, and Conrad Dostoevsky Dostoevsky multi angle, multi - level of cognition and to continue to extend the length to Dostoyevsky in all British ancient literature plays the main role. Overall, articles, not keen on the practical construction of novelty tree height, but by traditional literary criticism in the contrast work way, the test from a new perspective, to appear Dostoevsky Dostoevsky's literary thought in Old English literature growth growth influence. 目录: 中文摘要 4-5 Abstract 5-6 导论 8-17 第一节 本选题的目的及意义 8-10 第二节 本论题探讨近况概述 10-17 第一章 英国现代文学的诞生 17-25 第一节 20世纪初的英国文学 17-19 第二节 现代主义文学在英国 19-25 第二章 布鲁姆斯伯里与陀思妥耶夫斯基 25-31 第一节 英国文学的先锋旗手：布鲁姆斯伯里文化圈 25-26 第二节 陀思妥耶夫斯基的英国之行 26-31 第三章 从陀思妥耶夫斯基文学中认识“人”：伍尔夫、劳伦斯和康拉德 31-65 第一节 弗吉尼亚·伍尔夫笔下的意识流 31-42 第二节 D·H·劳伦斯的“野性” 42-53 第三节 约瑟夫·康拉德的身份认知 53-65 结语 65-67 参考文献 67-78 攻读学位期间公开的论文 78-79 致谢 79 |
