|
【摘要】：文化的传承大部分是通过语言来作为介质的,文化与语言融为一体。德语作为一门外语也有着独特的文化基础,因此在德语教学中,本国文化与德国文化的激烈碰撞是在所难免的。本文以德语口语教学和阅读教学为切入点,以汉语和德语的文化特征为基础,并从学生的思维习惯和方式出发,对两国文化异同进行了比较,指出了培养学生跨文化意识的具体途径。
【作者单位】：
沈阳市外国语学校; 文_杨翠一、引言德语承载了德意志民族光荣而悠久的历史文化,包括各种人文社会学科与自然学科等,也展示了该国家风俗习惯以及民族特质。在我国普及德语教学,实际上也是两种语言文化激烈碰撞的过程。首先教学的任务就是通过德语语言的讲授,来了解德语国家的文化,吸取优秀的语言 ，德语论文范文，德语论文网站 |
