|
【摘要】：“Aufforderung” (要求)是说话者希望对象采取某一特定行为的一种言语行为。德语中命令句(Imperativs?tze)常用来表达“要求”,因此很多人认为,一般情况下表“要求”的句子都必须有命令式结构。而事实上只有相当小部分采用这种方式,德语中存在多种可能性来实现这一言语行为。
【作者单位】：
武汉大学德语专业 一、表达方式1. 直接显性的表达 表达要求可以在主从复合句中直接用含有“要求”意味的实义动词,如:anflehen, bitten, wünschen, auffordern, verlangen,befehlen 等。根据选用动词的不同,句子表达出的紧迫程度和客气程度也不同。 Ich bitte dich, Ich fordere dic ，德语论文范文，德语论文 |
