【摘要】:作为中德比较文学探讨的开创者,陈铨最早系统地探讨了中国文学在德国的传播和接受情况。作为"战国策派"的主要代表,陈铨在当时的时代背景下,积极倡导尼采的入世哲学。他通过对中德的文学著作和文学思潮的比较,在深层次上对两个民族的哲学理念作了对比,并希望以此为途径,提出自己的一套对于解决人和社会问题的知识学方案。
【作者单位】:
同济大学德语专业; 陈铨在中德文学探讨方面的成就,大致可以分为两个方面:一是探讨中国文学在德国的传播和对德国的作用,主要作品有1936年由商务印书馆出版的《中德文学探讨》;二是将德国文学(主要是尼采和叔本华的作品)介绍给中国,这方面的作品主要有1940年到1947年间在《战国策》期刊及重 ,德语毕业论文,德语毕业论文 |