如果把德国孩子跟中国孩子作个比较,最大的区别在于,中国的孩子长得很大了还像个孩子。而德国孩子,在很小的时候,就把自己当成大人。
外语论文网 www.waiyulw.com
安东是一个六岁的孩子,他爷爷奶奶的房子和我们海边的房子挨得很近。一天,他跟着他爷爷奶奶来到我们院子里。我跟安东是初次见面,他爷爷对我说,安东最近对婚姻大事考虑得很多。他问安东,说你愿不愿意跟玮玮结婚啊。他说的玮玮就是我。
安东很认真地把我上下打量了一番,很认真地说,太迟了。
大人们对他的回答都不理解。结婚的事只有愿意还是不愿意,怎么会有迟早这一说。在我们再三逼问下,安东终于吞吞吐吐地说,他在幼儿园已经有女朋友了,他已经对她发过誓,以后只跟她一个人结婚。
还有一次,我们的邻居来给我们花园锄草,他七岁的孙子也跟着一起来。他带着一把小镰刀,在锄草机开不到的死角很认真地割草。看他干了很长时间,我就过去,请他休息一下,并问他想喝点什么。他不假思索地说,可乐。我有点不好意思。因为我们家没有人喝可乐。我问他,除了可乐还能喝什么。他想了想说,那就不喝了。
我想,这是个可乐粉丝。实在不想让他失望,我到放饮料的地方,翻找了一会儿,居然找到一大瓶可乐。我给他满满倒了一杯。他谢过我,喝了几口,就停下来,问我有什么活儿可以给他干。他虽然个子不大,但他可以搬起比自己体重还要重的东西。然后,他跟我讲了村上各家花园的利弊和他们家的鸡毛蒜皮。最后,我给他几个欧元,说这是他锄草的工钱。他不收,他说锄草的工钱应该爷爷发,因为他是帮他爷爷的忙。一是一,二是二,账要算得明白。我就说,这是我请你吃冰淇淋的钱。他想了想,很爽快地接了过去。
临走的时候,他又端起杯子,喝了一小口可乐。然后他拍拍肚子,很认真地说,他的胃里还很满,所以很可惜他不能把可乐全喝完了。
他走了以后,我看看那剩下的大半杯可乐很纳闷。端起来喝了一口,马上吐了出来。原来,瓶上的日期表明,这瓶可乐已经过期三年了。
可他,居然不动声色地咽下去了。真是个有教养的好孩子。
>>江帆摘自《扬子活力论坛》
，德语论文范文，德语论文范文 |
