2017年9月底，杭州市文澜中学部分师生赴德国游学。师生参观了德国Kernpen市Thomaeum学校，欣赏了德国古朴的建筑，饱览了莱茵河的美丽景色，还走进了广袤的森林体验游戏活动。他们不仅与当地居民结下了深情厚谊，还对他们严谨自律的饮食、锻炼、驾驶等日常生活习惯和方式留下了深刻印象。本刊遴选部分优秀作文，以飨读者。
外语论文网 www.waiyulw.com
德国家庭的生活
杭州市文澜中学初一 周可
9月25日晚，我作为杭州文澜中学游学团的学生代表，终于在德国机场见到了接待我的德国住家――热情的姑娘卡提亚和她的家人。
这是我第一次出国，对我来说，这是一次不寻常的旅行，任何事物都是新奇的。特别是在卡提亚家度过的五天里，每天和他们生活在一起，让我体会到与中国完全不同的德国家庭生活。
卡提亚是德国Kempen中学三年级的学生，她还有个弟弟在读中学一年级，加上她的父母全家共四口人。
俗话说，民以食为天。德国人的饮食与中国人就有很大不同。例如早餐，我们的早餐除了稀饭、馒头、包子、油条等传统食品外，也有面包和牛奶，但我们的面包是松松软软的，不需要刀叉相见、大动干戈。可他们的面包很特别，硬邦邦的，两个拳头大小。吃之前，先用刀横着把面包切成两半，再根据各人的喜好抹上黄油、果酱或肉泥。切面包这件事情看上去简单，做起来难。第一次切面包时，我依葫芦画瓢模仿着卡提亚的动作。没想到，只切出了一盘面包屑，连面包里面都被我弄碎了。看，在德国吃个早餐，都让人觉得与众不同。
德国人喜爱宠物，这一点我刚来时便感受到了。楼梯旁有一个狗窝，一只大黑狗正懒洋洋地趴在那儿打瞌睡；楼梯上，一只姜黄色的猫和一只花猫一高一低地坐着；另一只黑猫迈着悠闲的步子从房间里走出来，用它幽绿色的眼睛好奇地打量着我。卡提亚一家为这一狗三猫都取了名字，俨然把它们当成了家庭成员。我至今记得第一天吃早饭时，那只黑猫竟娴熟地跳上椅子，优雅地坐下来，似乎这是天经地义的事情。卡提亚一家只是微笑地看着它，像是在看一个淘气的孩子。
德国人十分尊重孩子的隐私，从不随意进出孩子的房间。一次出门前，我匆忙间把一张纸巾落在地上，忘了捡。没想到我晚上回来一看，纸巾依旧在地上，房间依旧保持着出门时的模样……那五天里，卡提亚一家从没进过“我的房间”。他们认为这样不仅尊重孩子的隐私，也锻炼了孩子自己整理房间的能力。
虽然在她家只待了短短五天，但我感受到了卡提亚一家对我的热情和友好，同时也感受到中德两国之间的生活和文化异同。面对异同，我们年轻人更需要互相包容、互相理解。这样，不同的国家和民族才能和谐相处，世界才会有和平友好的未来。
遵守规则是为了方便和保护自己
杭州市文澜中学初二 唐涵
这是一片与世无争的小树林，它位于德国Kempen市郊区，我们访问的友好学校附近。
在这个森林公园里，人们在每棵大树上都搭起平台，用绳索连接，连成一片乐园。许多大人和孩子在树与树之间通过踩木桩等方式到达下一个平台。我们文澜游学团的师生也穿戴上了装备，跃跃欲试准备参与这个被当地人称为“爬树林”的活动。
“爬树林”分三个环节：尝试、练习、空中游戏。轮到我了，我在绳索上依次挂上挂钩、滑轮，用左手抓紧挂钩、滑轮与身上服装的连接处，右手抓着绳子把自己拽到另一个大树的平台上。然后我迫不及待地把挂钩、滑轮全解了下来，正当我兴奋地准备尝试下一种“爬树林”方式时，一个工作人员跑过来，用英语说：“嘿，记住，永远不要让所有的挂钩都离开树上的绳索，这是规则！”他的语气严肃、眼神坚定，不容争辩。我不得不重新挂上挂钩，心中却不以为然：平台的高度不到一米，谁会摔下去呢？
第二次尝试我又顺利完成。然而在大树的平台上，由于钩子不够长，没法直接够到第三次尝试的绳索上，必须先把钩子挂在捆绑大树的绳索上，然后才能更换到尝试的绳索上。我嫌麻烦，又把它们全取了下来，没想到工作人员又看到了，再次严肃地叮嘱：“永远不要让所有的挂钩都离开树上的绳索。这是规则！”
随后的练习工作人员没有时时刻刻都看着我们，但当我每次站在平台上把连接上一次绳索的挂钩换到下一次时，眼前都会浮现出那位工作人员执着、严肃的表情，耳畔回响着那句话：“永远不要让所有的挂钩都离开树上的绳索。这是规则！”慢慢地，我不需要强迫自己，自觉地把挂钩时刻都挂在绳索上，以保证自身安全，这已成了习惯。很快，我借助梯子能爬到五六米高，开始高空作业，而我的心里一点儿也不慌：至少有一个钩子能够保证我的安全。这样，我又顺利完成了两次高空游戏。
由此，我想起马路上的德国人，他们一上车就主动系上安全带，哪怕只有五分钟车程；每到路口就减速，哪怕四周没有一个移动的物体；超车后立刻回到主车道上，哪怕这段公路只有两辆车；过马路时，他们一定在规定区域按照红绿灯指示通过，哪怕周围没有车，只有他一个人在路上行走……他们不需要别人提醒，更不需要别人监督。所以，在德国高速公路不限速、路口没有监控录像的情况下，交通事故极少发生。
这样的例子还有很多。究其原因，是因为他们能把各种规则牢记于心，把规则视为最基本的安全保障，同时把它看成自己对社会应尽的一份责任。这是我德国之行的最大收获。我想，德语论文题目，如果我们也能时时刻刻按规则办事，那我们的生活也将更加完美。
我和Hannah
杭州市文澜中学初一 叶妍
走在Kempen镇里铺着鹅卵石的小路上，我看着坐在咖啡摊旁悠闲地喝着咖啡的路人，欣赏着路旁幽静的、错落有致的民居。窗外爬满娇艳欲滴的“一串红”，Kempen如梦中的童话小镇，似乎随时都有美好的故事发生。
当我跟随着我在德国住家的女孩Hannah走进她那门前种满太阳花的家时，花园里已经生起了炭火。她的家人在为晚上的烧烤做准备。餐桌上摆好了印着各色水果的扑克牌。从Hannah断断续续的介绍中，我慢慢明白了水果牌的游戏规则，接下来，我和Hannah一起在草莓、西莓、香蕉、柠檬的世界里穿梭。摆在中央的铁铃铛常常发出清脆的歌声，紧接着就是一阵阵欢笑声，德国人的笑是升调，中国人的笑是降调。赢了就说“Thank you”，输了就为对方欢呼。铁铃铛发出动听歌声的同时，上面也常常叠着两只手，一只是德国人的白色，一只是中国人的黄色。两只手友好地叠在一起，黄白相间。 游戏结束时，Hannah问我：“Do you like this game？”“Yes，I do.”我开心地回答。
之后，我与Hannah一起骑马、散步、遛狗；一起参观教堂；一起去小河边看野鸭洗澡。我还费了半天劲，边比画边用磕磕巴巴的英语帮Hannah弄明白了中国家庭吃的笋和中国大熊猫吃的竹子有什么不同。
六天的时光渐渐过去了。最后一天晚上，我们面临分别。Hannah送给我两份礼物：给我的一份包着漂亮的包装纸，另一份是送给我父母的介绍Kempen的图册。
我与她互道晚安，一个人慢慢地走回自己的房间。我拆开了包装，一副崭新的水果牌安静地望着我。
几天前的对话又在我脑海里浮现。
“Do you like this game？”
“Yes，I do.”
我飞快地跑下楼，找到Hannah，大声地告诉她：“I like it very much！”当太阳又挂在天空，我与同学们已经乘上巴士离开了这个美丽的小镇。水果牌被我小心地塞在包里，包里还装着Hannah给我的葡萄。我回头看着小镇上来来往往的行人，想着Hannah，想着这个美丽的小镇。
德国的瓶子
杭州市文澜中学初一 杨健敏
在德国的大巴车上，小朱同学要把一瓶矿泉水以打折价转卖给小聂。小聂同学接过瓶子，看了看瓶身上的价签，略微想了一下，拒绝了。
在瓶身上标明价格，是德国的一大特色。看着这个价格，去德国购物的同胞们可能就开心了，一瓶水只要十几二十欧分，一定会疯狂买水。之后发现这不是水的价格，而是瓶子的回收价，顾客们会怎么想？
德国住家带着我去超市购物，拿了一袋子的水瓶子去。超市门口有回收机器，瓶子塞进去，他换到了几十欧分的小票。结账时，凭小票顺便把换瓶子的钱领出来。
我终于理解聂同学的做法了。看看瓶子的标价，低于小朱的转卖价，决定不买了。
瓶子能高价回收是不错，但我在德国超市里看到瓶子的外观质量并不高，表面上有一圈一圈的刮痕，有的甚至连成片了。博学的带队老师告诉我们这是瓶子反复回收的结果。在德国，几乎所有的瓶子都被回收再利用。并且回收时不将瓶子碾碎，只是把它洗一洗，消消毒，既保证清洁，又节约成本、减少污染。
我又回想起住家换瓶子的场景：从家里专门放空瓶子的地方拿出瓶子，到超市里换来好多好多的欧元。而我们国内，顾客买水后瓶子几乎不回收，想回收也要到垃圾桶里翻找，这要浪费多少资源。真是羡慕德国的做法。
德国人，德国情
杭州市文澜中学初一 周郁
这是一次不一样的旅行，也是一个不一样的课堂。我们在德国旅行，好像没有老师，却感觉每个人似乎都是我们的老师。这里好像没有课堂，却处处是学习的课堂。因为德国人有着不一样的情怀。
我刚下飞机的时候，和德方的接待家庭初识，女主人虽然一直热情地嘘寒问暖，向我介绍学校的种种趣事，但气氛有些呆板，她那灿烂的笑脸还是不能隐藏沉默寡言、不苟言笑的性格。经过一段时间的了解后，我觉得德国人待人虽严肃拘谨，但态度极诚恳坦率。
德国人的严谨是出名的，这从他们的厨房里便能看出来。
那天，我起床早，有幸看到他们的烹饪过程。厨房里，各种式样的厨具摆放得十分整齐，台面上没一点儿杂物，十余本烹饪书叠放在一角，令人赏心悦目。住家的女儿Lisa从抽屉里取出一个小巧的电子秤和一个形状似红椒的小机器。她告诉我这是时钟，说厨房里除必要的生活用品外，还有电子秤、时钟和温度计。听到这里，我既惊讶又敬佩。
Lisa做饭前对各种原料统统用量器计量，无论米、面、糖、盐这些常用食料，还是德国人特有的膏、汁、粉、剂。即使普通的水，也要先称重。他们对任何细节都斤斤计较，德语专业论文，然后才烧火上锅，步步不离规定的程序。做饭时不断使用温度计，而且不断观察精确的时钟。用这种方式烹调成的食品，在世界上恐怕也是独一无二的。好吃不好吃在其次，重要的是他们坚持做事的准则。
德国人待人诚恳坦率，注重礼仪。第一天晚上，我一到住家就送给女主人一条真丝围巾。她赞美着我们的中国文化，开心地接受礼物；而第二天早上，她就戴上真丝围巾叫我起床，让我感受到那种被尊重的温暖。
第一次乘车，女主人为了表示对我的尊重，让我坐在后排。德国人十分遵守规则和秩序，所以一般的高速公路不限速。在此期间，她不停地回头问我舒不舒服，看到我的脸色变了，马上停车，让我休息一会儿。等到我再三强调我已没事了，她让我坐到相对舒适的前排后，才继续开车，而此时车速已降到刚才的一半。以后我每次坐车，她都会提前告诉我行车时间，还会给我晕车贴，让我坐到前排，行车时还会时不时地问我感觉怎么样，车速是否太快了……
所以，我想说德意志民族是伟大的，德国人、德国情值得我们珍惜和回忆。 | 
