不要和德国人说话
外语论文网 www.waiyulw.com
美军101空降师的战争回忆录《兄弟连》一书中，记载了一件趣事：
1945年，德军溃败，美军涌入德国。某日，军官福利正在挑选民宅过夜。当他走进后院，“可怕”的情景映入眼帘：两个美国兵正友好地和两位德国姑娘攀谈。福利顿时暴跳如雷，将两名士兵臭骂一顿，指斥他们“恶劣透顶、令人发指、严重违规”，必须“绝对禁止”，最后勒令他们滚蛋。两位风流男子被告知必须执行“反亲善政策”，只得悻悻而去。
正常友好的交谈，为什么成了军官口中“恶劣透顶、令人发指、严重违规”的行为?这些反常现象其实源于福利口中的“反亲善政策”。
根据战后美军的指导性文件――参谋长联席会议第1067号指令规定，美军应视德国为“战败的敌国，在占领和执政中应保持公正、坚定而冷淡的态度。严禁与德国官员和平民结交”。
面对数千万德国人，美军却被告知“不要和德国人说话”。这样很傻很天真的馊主意，怎么就成了言之凿凿的军事命令?这个今人看来既无聊也不现实的政策，在当时引起了怎样的波澜?
反亲善政策出炉
“反亲善政策”脱胎自美国对德的严厉占领政策。在制定战后对德政策时，美国决策者们的历史记忆起了重要影响。他们当时所看到的德国人形象是“张牙舞爪、自负高傲的”、“好战的军国主义分子”和“俯首听命，百依百顺的臣民”。美国财政部长摩根索就指出：“法西斯主义就是德意志人的本质特点。由于大部分德意志人都参与了纳粹暴政，因此应该无情地惩罚所有德意志人。”罗斯福总统也深信“德国是不可救药的军国主义者”，他说“我们必须对德国保持强硬，我的意思是说德国人民而不仅仅是纳粹分子”。
于是，强硬路线成为主流。这一点尤为体现在参联会1067号指令中。它明确强调：“占领德国非为解放之目的，而是将之视作战败敌国。坚决禁止对德国官员和人民的友好行为。”于是，曾自诩为最优秀民族的德国人如今却被当作贱民，没有资格与人交往。
无法实现的政策
随着美军开进德国，反亲善政策开始实施。但当士兵们与德国人开始接触，他们反而对德国人产生了浓厚的兴趣。
普通美国大兵发现自己最喜欢、最愿意与之相处的、与自己最相像的竟是――德国人。整洁、勤奋、守纪律、有教养，中产阶级的品位和生活方式(许多美国兵发现，就他们所知，除了美国人外，德国人是世界上唯一将抽水马桶和柔软的白色卫生纸看成是不可或缺的必需品的民族)，提到德国人，许多美国兵都说“他们跟我们太像了”。
更令人哭笑不得的是，美国大兵们显然更热衷于用巧克力换取德国姑娘们的欢心。美军《星条旗报》刊登了一系列漫画来描绘一个邋遢的德国女人的丑态，她的名字简称为V.D.(venerealdisease花柳病的缩写)。这样妖魔化的宣传、恰恰说明了美军士兵与德国女子交往的普遍性。
部分下级军官试图对部下严加管束，于是就发生了如本文开头福利痛骂士兵的情况。但这种努力并不得人心，许多军官也不再掩饰对反亲善政策的反感。温特斯少校写道：“禁止和占领区居民进行私人接触的命令的初衷是好的，但极不现实。”“我尽量执行规定，但我不傻，我知道上有政策，下有对策。”
政策取消
最后，反亲善政策闹出的笑话引起了上层的注意。
占领军首脑不得不打着惯有的官腔承认：“显然，不结交政策在士兵中间极度不受欢迎，而且从很多方面看，德语论文网站，他们的想法无可指责。其中很多是‘男女’问题。士兵们唯一有兴趣的就是与漂亮的德国女子交往。坦率地说，我对此问题不知何解。”
老革命碰到新问题，沙场骁将也犯难。6月2日，艾森豪威尔请示国务卿马歇尔关于放松与德国儿童对话禁令的看法。4日，马歇尔终于松口，答应解除那个“愚蠢”的禁令。1945年7月12日，盟军总部签发命令如下：
“鉴于目前盟军非纳粹化成果显著，纳粹首犯已从攸关德国生活的要职上清洗殆尽，开放我部与德国人在街面和公共场所交谈之禁令已显得必要而迫切。因此禁止与德国人交往的命令于1945年7月14日起24小时内撤销。”
本来就脱离实际的“反亲善政策”终被撤销。这在基层自然受到欢迎。美国占领区长官克雷就表示：“在美英占区内，现在允许与德国人在公开场合谈话，此举受到美军与德国人普遍欢迎。之前禁令的目的已经达到，德语专业论文，现在可以允许更多正常交流开展。”
反亲善政策引发的闹剧，至此终于画上了一个意犹未尽的句号。
(摘自《私家历史》) | 
