【摘要】:在西班牙语动词教学中,动词的非人称形式一直作为重点。西班牙语动词根据式、时、体、人称而变化,其中动词的非人称形式是动词的一种固定形式。汉浯动词不存在词形变化,因此很难用汉语动词对应讲解西班牙语动词的非人称形式。同时,英语的非谓语动词存在相似变化。本文依据语言迁移理论,对比略论英西两种语言在动词方面的相似性,从而在教学中用英语迁移西班牙语动词非人称形式。在进行英语动词正迁移的同时,列举应避免产生负迁移的情况。
【作者单位】:
山东师范大学外国语学院; 近年来,西班牙语专业在高等院校开设呈现出快速发展趋势。西班牙语教学质量的提高成为越来越多西班牙语教学者关注的问题。由于西班牙语动词根据式、时、体、人称的不同有词形变化,汉语动词无词形变化,怎样给学生快速、准确地讲授西班牙语动词语法成为探讨的主要内容。随着语 ,西语论文题目,西语论文题目 |