|
【摘要】："安第斯西班牙语"是标准西班牙语与当地土著语产生语言接触后的语言变体。其三类与标准西班牙语相异的句法结构:宾格代词lo(s)缺失、使役结构hacer/infinitivo以及重叠结构ya…ya并非是语法错误。讨论上述结构、略论语言变体的产生机制,对探究盖丘亚土著语对标准西班牙语的作用具有重要的意义。
【作者单位】：
广东外语外贸大学南国商学院; 一、问题的提出顾名思义,安第斯西班牙语是指安第斯山脉贯穿区域使用的语言。Pf覿nder(2017∶210)指出,将安第斯西班牙语作为一个整体来探讨,与该山脉横穿的国家边境无关。在1492年航海家哥伦布发现新大陆前,美洲当地使用的方言达两千多种。随着西班牙征服者入侵这块大陆,他们 ，西语论文范文，西语论文范文 |
