【摘要】:随着世界经济一体化建设的发展,西班牙语作为世界第三大语言,其广泛的运用领域和空间引起了越来越多的关注。实践表明,在机电领域西班牙语的翻译应从西班牙语的语言特点出发,培养西班牙语机电类翻译的专门人才,以适应经济发展的需要。
【作者单位】:
天津中德职业技术学院; 机电类西班牙语是科技西班牙语的一个重要分支。但是关于科技领域机电类西班牙语的翻译却不能单一和笼统地完全套用一个标准,应该在了解机电类西班牙语构成特点的基础上,做到译文的简洁性、准确性和统一性。一、机电类西班牙语的语言特点虽然机电类西班牙语和普通西班牙语一样 ,西语论文网站,西语论文网站 |