【摘要】:言语礼貌在西班牙语作为第二语言教学中起着重要影响,因为这是向他人表示尊重、关注和喜爱的指示。由于礼貌模式在不同语言中不尽相同,这会给人产生某一语言社区使用者比其他社区更为礼貌的印象。对言语礼貌理论进行简要介绍,探讨英语使用者与西语使用者在言语礼貌策略方面是否存在异同,并为西班牙语教学中语用能力的培养提出建议。
【作者单位】:
福建师范大学外国语学院; 引言言语礼貌作为一种有效的交流工具,可以反映出不同语言使用者对文化异同的认识和掌握程度。言语礼貌在西班牙语作为第二语言教学中起着重要的影响,不懂得正确使用言语礼貌规范并使其作为语用参考,可能会产生严重的后果。语用失误不易察觉,但其负面作用可能会直接导致说话人 ,西语论文,西语论文网站 |