【摘要】:基于文化价值取向作用人的文化行为这一文化认知假设,本文面向中西文化价值和文化行为,试图通过比较方式界定中西文化在价值取向和文化行为方面的不同性层面,在这方面中国文化倾向于等级取向、群体意识和礼治/人治,而西方则更多倾向于平等意识、个体取向和法治,中西文化在价值取向上的不同性也作用中西文化行为,其不同性主要有:就事论事与就事论人、务实性与关系取向、法理重于情理与情理重于法理、明确行为方式与模糊行为方式、平等取向与等级取向。从文化不同性视角界定中西文化价值和文化行为不同性,这将有助于我们化解存在于中西文化之间的跨文化困境,促进文化交流。
【作者单位】:
文化价值是由文化载体通过其文化行为方式表现的。①从跨文化交际学角度看,文化是个人、群体、机构、民族主要价值取向标准和文化行为取向体系;文化决定和作用人们的感知、思维、评价和行动,②在这方面文化核心标准决定人们选择何种文化行为方式,审视他我文化;文化作用个人、 ,西语论文范文,西语论文 |