【摘要】:本文从东西方文化的异同出发,结合大学英语教学实践,略论了大学英语写作中由于受母语文化负迁移的作用而产生的种种弊病,以提高中国学生对文化异同的敏感性,从而写出较为地道的英语作文。
【作者单位】:
河海大学外语学院; 1.前言进入20世纪90年代以后,我国英语写作探讨呈现大幅度上升的趋势。不少学者从英汉对比、思维模式和教学法等角度进行了探究,如尹广琴(1999:1-27),李志雪、李绍山(2003:55-60),文秋芳、郭纯洁(1998:43-56),胡新颖(2003:59-60),韩金龙、秦秀白(2001:11-18)等等。这些探讨对 ,西语论文范文,西语毕业论文 |