摘要：中国与西方国家的室内设计风格有着全然不同的感觉。随着人们关于生活品质的不断提高，中西两者结合的风格目前较为流行。
外语论文网 www.waiyulw.com
关键词：室内设计；中西结合风格
一、室内设计的中西风格略论
（一）室内设计之中式风格
中式风格又包括传统风格和现代风格。
（1）中式风格之传统风格
具有庄重和优雅双重品质的中国传统住宅室内设计，在风格的色彩上有明显的地域区别。南方室内色调较素雅，给人以清新的感受；北方居室色调偏暖，多用红木、深棕色家具以及对比强烈的帷幕、廊挂；给人一种华丽的感觉。图l可以看出，书房里用的是一套传统家具，书房背景墙用几幅字画来做装饰，中式的书房具有内蕴的风格。为了体现风格一致，中式的环境中也常常用到桌椅，但颜色仍然体现着中式的古朴，使整个空间，透着传统的中国文化气息。
（2）中式风格之现代风格
将现代抽象艺术的创作思想及其成果引入室内装饰设计中的现代风格，力求创造出适应时代精神，独具新意的简化装饰。设计简朴，形式简单明了，风格通俗清新，与人们的生活密切相连。由曲线和非对称线条构成的装饰，体现在墙面、栏杆、窗棂和家具等装饰线条上，具有柔美雅致的艺术效果。有的道劲而富于曲线美，整个立体形式都与其有条紊的且有节奏的曲线融为一体，将大量使用的铁制构件、玻璃、瓷砖等新工艺综合应用于室内设计，并注意室内外文化情感的沟通，尽力把室内装饰艺术发挥到极致，创造出别具一格的新意。如图2，中式风格的现代风格客厅，前墙面的主色调为白色，后墙面的主色调为黑色，西语专业论文，背景墙色彩的搭配黑白相间，彼此对应，相得益彰，如同在布置一张图画上，同时呈现了金属的曲线美。这种富有艺术气息的巧妙搭配，发挥出特定的艺术功效，让客厅极具品味。
（二）室内设计之西式风格
（1）西式风格之传统风格
西式风格的传统风格包括很多，内容极为丰富，不仅包括古罗马风格、哥特风格和文艺复兴风格，还包括巴洛克风格和洛可可风格。这里作者就只选其中一种风格――巴洛克风格进行论述。
巴洛克风格在强调力度变化和动感的同时还强调建筑绘画雕塑和室内整体环境的和谐，它突出浪漫主义情怀和非理性的幻觉幻想，它打破均衡，平面多变，强调层次和深度，使用形彩多变的大理石、宝石、青铜、金等装饰品，呈现给人民一种华丽壮观的室内设计景象，突破了文艺复兴强调古典美的室内设计风格。巴洛克风格建筑大胆应用各市色彩，使其颜色对比更加鲜明，如黑色和白色、金黄色和深紫色等。色彩富有华丽的贵族气息，充满了高贵与典雅的生活气息。图3淡黄色为主色调，暗红色和棕色为点缀色调，透明式的玻璃灯具以协调，显得极具高雅富贵。深色笨重的实木茶几与厚实的布艺沙发形成统一协调的家具搭配，墙壁上的一幅充满古典气息的油画，更是让这种设计的效果发挥的淋漓尽致，让人陶醉不已。
（2）西式风格之现代风格
西式风格的现代风格和其传统风格一样，风格种类多，表现形式不一，其现代风格主要包括风格派、构成派、国际派和纯洁派。下面作者也只挑选其中一种风格――风格派进行概述。
始于20世纪20年代荷兰的风格派，强调“要从传统及个性崇拜的约束下解放艺术” 和“纯造型的表现”。风格派室内设计者们认为，把人们生活的环境，特别是居住的房屋建筑抽象化，这就是对人们生活一种真实表现。这些室内设计者对室内装饰和家具经常采用几何形体，同时配以红、黄、青三原色，或间以黑、灰、白等色彩，使其装饰格调富有欧洲人生活气息。风格派的室内装潢设计，在色彩体现鲜明的对比，在造型方面体现人的个性，注重个性化。其建筑与室内常以几何方块为设计基础，把建筑的内部空间与外部空间穿插统一，使其相互协调，构成一体。
二、中西结合效果
中西设计理念相互渗透、相互作用、相互借鉴、使得设计风格多样化，不单单是形式、符号的结合。
国外家饰产品的特色和流行趋势是造型简明、色彩鲜明、外形单纯，而国内家饰品则一贯讲究文化韵味和复杂化的外表设计。家饰由带文化味的中国式应尽快融人简约形式的西方式。况且现在国际装饰潮流早已发展得越来越简洁，越来越金属化，这多多少少和我们的文化有些区别。东方人的文化比较温情、比较有人情味，基于此，一些现代设计师创立了一种适合我国国情的主题设计。“中西合璧”主题，就非常适合见识广博、爱好广泛的业主。比如说传统的屏风摆放，新型的沙发，配以东方传统的家具和埃及的装饰。中式家具配以现代色彩的绘画，玻璃餐桌和中式的椅子，设计不拘一格，深入推敲形体、色彩、材质方面的因素，使得构图丰富和和谐。西式的壁炉，西班牙式雕花处理，西式的绘画，旁边两个中式的桌，这种中西式搭配是现在比较流行的。墙面淡黄色的壁纸和家具的蓝色和蛋黄色色彩的搭配是纯西班牙式的，不同材质的搭配，像现代绘画，黑面的处理和玻璃，里面放一些贝壳，西语论文范文，旁边放一个很古典的雕塑，石膏像，这种搭配又属于很不规则的，很没有道理，但是都在一起，很舒服。这是我们处理的中式现代，或者是加了一些西式元素的处理方式，墙面应用比较抽象化的，旁边边桌上应用中式的佛头，还有一些中式灯的陪衬，配以新风格的沙发，茶几上的植物和瓶子的配饰，整体比较协调。这是和现代风格，和中式风格，及西式风格搭配处理的效果。纯西式西班牙风格的红墙，还有两边中式柜子，中间古典绘画和旁边的古门，所以很多元素在一起进行搭配，怎样的把西式带入中式的风格中。我们可以用点线面寻找，可以用构成的方式去寻找，例如餐厅的墙处理，为了摆一个矮柜，做中间处理，长条式桌子是西式的风格，旁边放一个镜子，在长桌旁边做两个矮柜，这是西式处理。在中西结合的处理上，软装配饰、灯具及配电设计均应作出相应调整，不同的意境搭配不同的配饰，使之温文尔雅又不失高贵、富丽堂皇而又不失文雅之风。
三、结束语
由不同的设计风格所创作出来的著作，呈现给人们的艺术效果是不同的。怎样创作出安全、健康、适用、美观、能满足现代室内综合要求、具有文化内涵的室内环境，是值得每一个室内设计者思考和探究的。而如今，在中国经济快速发展的同时，中国与世界的联系也变得日益密切，而在室内设计方面，中西室内设计更是不断融合，共同发展。为了让现代人有一个安全、舒适的室内生活空间，让人们的生活质量得到进一步提高，我们也不得不为之努力，力争在室内设计这方面为人们的幸福生活做出我们应有的贡献。 | 
