摘要：因中西方文化的不同，致使中西方舞蹈技术和技巧方面存在着异同。对这些异同进行略论，有助于我们吸收西方舞蹈中的精华，更好地发展好我国的传统舞蹈，满足人们的精神文化需要。
外语论文网 www.waiyulw.com
关键词：中西方舞蹈；技术；技巧；异同；略论
中图分类号：J706 文献标识码：A 文章编号：2095-4115（2017）11-72-1
人类发展中最早的语言形态就是自己的身体语言，这是对人类生活的表达，这种表达方式是唯美、诗意的。舞蹈关于生命的诠释和发展有着积极的影响，中西方舞蹈的异同也是由于人们对事物认知的不同而造成的。中西方舞蹈技术技巧的异同反映着中西方文化的不同，对这些异同进行略论，有助于我国舞蹈事业的更好地发展。
一、中西方舞蹈技术技巧异同概述
在人类发展的过程中，舞蹈也在发展。从性能上来分，舞蹈主要分为两种，首先是和人的社会生活联系紧密的，例如，宗教仪式和风俗的舞蹈；还有一种就是以艺术形式表现的舞蹈，这种舞蹈追求的是其带来的艺术感染力和情感的流露。我国的传统舞蹈关于情感的表现十分重视，而关于动作形态方面则不那么注重。舞蹈中的动作大多是通过情感的表达来带动的。但是西方的舞蹈却不同，其对动作表现方面十分注重，认为舞蹈的真正意义是通过其中的动作来表现的。
二、中西方舞蹈技术技巧异同的具体略论
（一）古典舞蹈异同
在中国的戏曲中，至今仍让保留着中华民族古典舞蹈的痕迹，在戏曲的表演中，注重步调、身段、手型、眼神之间的配合，这也是中国舞蹈特有的魅力。关于身段上，要求一个细小的动作，带来整个身体动作的变化，手型、眼神和步调的动作要和身段的动作相一致。在进行舞蹈时，由于人类身体构造的特征，形成了东方舞蹈特有的韵味和旋律，这种韵味和旋律是对情感的完美表达，是对本民族文化的表述，使得舞蹈之中包涵的内在情感能够以动作的形式被人们所感受，打动人心。中国舞蹈中对身韵的要求是十分严格的，其韵律有沉、腆、提、靠、倾、含、冲、拧、移、平圆、旁提、八字圆、立圆、开合等等。其美学特征主要是圆、拧、倾和曲。西方的美学特征主要是是绷、开、立、直。
在东方舞蹈中，特别是我国的舞蹈，上肢部分的动作较多，而且十分讲究面部表情和动作；而西方的舞蹈中，四肢的表现力极强，讲究身体整体的控制，舞蹈者的面部表情相比东方舞蹈较为单调。例如在我国的舞蹈《鹰》和《雀之灵》等之中，在进行舞蹈动作编排时，涉及手臂的动作十分多，以便使舞蹈的主题得到体现。而在西方的传统舞蹈之中，有大量的跳转动作，这些动作大多需要下肢的充分参与，使得身体的整个浮动范围较大。例如在中国传统舞蹈中《扇妞》中，为了使人物形象得到更好的展现，设计了较多的面部表情；但在西方的舞蹈中，舞蹈者的面部表情通常是没有变化的，通过整个肢体的程序化动作，向人们传达某种情感。
（二）舞蹈语言异同
在我国的舞蹈表演中，较多的使用戏剧语言而不是技术语言。从戏剧中广泛的吸收舞蹈动作，西语论文范文，加以融汇和变通，身体的动作和手型方面广泛地吸纳京剧的的一些动作，例如在传统的中国舞蹈《吊孝》以及《大漠孤行》等的表演中，西语毕业论文，较多地应用了戏剧语言，使得舞蹈更加丰富多彩；但是在西方舞蹈中，目前只有芭蕾舞具有戏剧的性质，具有戏剧性的舞蹈数量及其有限，而且在舞蹈中采用的技术语言要明显地多于戏剧语言，使得从大体上看，这些舞蹈相得益彰，差别不大。
在传统的中国舞蹈中，示意性的语言较少，程序化的语言较多，而西方舞蹈更为重视舞蹈中的示意性语言。人们都知道，舞蹈是由生活而来的，尤其是一些传统的舞蹈，更是从民间而来。例如，我国的秧歌等，这种舞蹈形式在我国民间十分流行，而且其程序化的动作特别多。西方舞蹈的程序化动作就较少，取而代之的是一些示意性动作，通过一些肢体动作来流露某种意思。例如，当双手下垂时，代表情绪的低落；双臂张开时，说明主动接受。
（三）舞蹈动作异同
我国的舞蹈动作更多的是采用收势，体现着一种静态美；而西方舞蹈中的放势占绝大部分，倡导动态美。中国舞蹈讲究的是“曲、倾、拧、圆”等造型。“收势”的意思是，舞蹈动作较为内敛、含蓄、不夸张。说我国的舞蹈追求静，也是相关于西方舞蹈来说的。在表演我国传统舞蹈时，通常要求重心处在较低的位置，使得动作更具有雕塑感，舞蹈的节奏也相对较为缓慢，动作讲究的是细腻传神。而西方舞蹈则要求动作一定要舒展有力，例如芭蕾舞中的直蹦动作，快速、敏捷，具有很大的张力。
三、总结
以上就是对中西方舞蹈技术、技巧方面的差别的略论。中西方舞蹈间的异同主要是由于其文化的不同所造成的，它们都是人类发展的产物，也是人类智慧的结晶。我们要正视这种异同，吸取西方舞蹈的优点，使我国的传统舞蹈得到更好的发展，满足人们的精神文化需要。由于本人能力的有限，对这种异同的探讨还不够深，要想更好地做好这方面的探讨，吸收西方舞蹈中的精华部分，还需要更多专业人士的共同努力。
参考文献：
[1]刘丽兰.中西方舞蹈文化之艺术精神略论[J].音乐探究，2017，（03）.
[2]黄宁.文化异同对中西方舞蹈发展的作用[J].重庆科技学院学报，2017，（02）.
[3]田丽萍.中西方舞蹈比较探讨[J].学术交流，2017，（06）.
作者简介：
付彬，西北民族大学舞蹈学院。 | 
