班牙西语班有牙其语统一是性世,界但上由第于三历大史语和种地,理作的为种约种20原个因国,家不的同官国方家语、甚言至,不西同地区的西班牙语都体现出独特性。这种独特性既表现在语音语调上,也表现在习惯说法和用词上。本文主要研讨的就是拉普拉塔河流域西班牙语发音和语言的特点。一、地域范围所谓拉普拉塔河流域西班牙语,首先应对拉普拉塔河有所了解。它是南美仅次于亚马逊河的第二大河,风景宜人,流经巴西、玻利维亚、译巴,拉意圭为、白乌银拉。圭而和阿阿根根廷廷和五乌个拉国圭家就,拉位普于拉拉塔普即拉西塔班河牙的语沿岸La,P这la条ta的母亲音河对这两个国家的重要性是不言而喻的。另一方面,这两个国家由于历史和地理原因,文化背景相似,语言习惯雷同,因而,我们将这两个国家的西班牙语统称为拉普拉塔河流域西班牙语。在本文中,我们主要以阿根廷的西班牙语为例,讲述拉普拉塔河流域西班牙语的独特性,由于乌拉圭和阿根廷的语言,无论从发音上还是从语法上都基本保持一致,因此,不再单独说明。带构去成1二了是9、4他西2形们班年成的牙哥历语南伦史言部布。安发在达现1卢新5西大世亚陆纪地后末区掀,1的起6......(论文页数是:1页) ,西班牙语论文,西语论文 |