法语和西班牙语同属于拉丁语族,因此事态的结构,表达,运用方面没有很大差别。当前很多西班牙语专业的学生把法语作为第二外语来学习。我在几年的多种语言教学与探讨中发现西班牙语专业的学生在学习法语时态中常常出现错误。本文将对这两种语言中较常用的,而且容易混淆的时态部分进行举例对比来帮助学生能够正确掌握和使用法语时态。法语共有六中语式:直陈式,命令式,条件式,分词式,不定式,虚拟式。其中直陈式为最常用而且最复杂,包含的时态最多,也是学生们最容易出错的部分。下面着重略论一下法语直陈式中的主要时态,并与英语的时态进行对比和略论。1直陈式现在式法语直陈式现在时表示说话者说话当时所发生的动作或状态。相当于西班牙语的一半现在时,如:J’aime le sportYo amo el deportes.我喜欢运动。Qui attendez-vous?Quien esperas?你在等谁呢?La lune tourne autour de la terreLa luna gira alrededor de la tierra.月亮围着地球转。西班牙语中有现在进行时,表示正在进行的动......(论文页数是：1页) ，西语毕业论文，西语论文题目 |
