TENDENCIAS ENEL USO 位于前置词后的终端词受核心词支 pEPOSICIONAL DEL ESPA歼OL 配,起从属影响,其功能如同形容词~样, 在西班牙语前置词结构(construccion 修饰、说明或限定核心词,如 traje de a PrePosicional)中位于前置词前、起支配作(泳衣),traje de d(战地服),traje 用并表示主要概念的词称核心词 de p(便服),traje de g(婚纱)和 (nhcleo),在前置词后、受核心词支配并表 traje de vuelo(宇宙飞行服),等。上述五 示主要概念的叫终端词(t6rmino)。为了创 组词的核心词都一样,这就决定了它们所 造适应现代社会需要的新语汇,前置词在 指的都属于同一大类,而各各有别的终端 使用过程中已出现了某些变化,主要体现 词则如同形容词一般,对同类事物作出具 在前置词与核心词和终端词之间新的组合 体的限定和区别。正因为终端词能起这样 上。本文试图就这个问题谈点看法*。的影响,所以当它的内容越具体,整个词 前置词的现代构词功能 组的含义往往......(论文页数是:4页) [继续阅读本文] ,西语论文题目,西语论文网站 |