【摘要】:随着汉语教学在泰国中学阶段的普及,越来越多的学校在高中开设了汉语专业班。如何促进中学汉语专业班的良好发展也成为新的关注点。目前关于泰国中学汉语专业班的探讨不多,本文以暖武里府中学汉语专业班为出发点,通过对该府中学汉语专业班的教学情况的调查探讨来反映泰国中学汉语专业班存在的一般问题,并提出相应对策,为泰国中学汉语教学的深入发展提供一些参考和借鉴。笔者通过对暖武里府18所中学进行问卷调查及访谈收集一手资料,并查阅相关文献夯实论文主体。问卷及访谈内容涉及汉语教师、汉语学习者、汉语教材、汉语课堂教学、汉语课程设置及学校相关情况等六个方面。在调查的基础上,笔者主要以汉语教师、汉语学习者、汉语教材、汉语课堂教学及汉语高考等方面为切入点对本府中学汉语专业班的汉语教学进行略论和探讨,并从泰国教育部、学校、汉语教师及汉语学习者四个层面指出专业班汉语教学存在的问题,最后针对泰国教育部、中国汉办、学校、汉语教师及汉语学习者提出具体的改进建议。
【关键词】:泰国中学 暖武里府 汉语专业班 汉语教学 近况
中文摘要3-4 Abstract4-8 1 绪论8-13 1.1 选题背景和缘由8 1.2 探讨目的及意义8-9 1.3 探讨综述9-11 1.4 探讨对象及步骤11 1.5 探讨措施11-13 2 泰国基础教育制度及汉语教育相关政策13-21 2.1 泰国基础教育制度13-17 2.2 泰国高考汉语介绍17-18 2.3 泰国汉语教育相关政策18-21 3 暖武里府中学汉语教学情况21-37 3.1 暖武里府基本概况21 3.2 开设汉语课的学校情况21-37 4 暖武里府中学汉语专业班近况调查37-58 4.1 汉语教师近况调查37-41 4.2 汉语学习者情况调查41-51 4.3 汉语教材调查51-54 4.4 汉语课堂教学调查54-57 4.5 参加高考汉语考试情况57-58 5 暖武里府中学汉语教学现存问题及应对策略58-73 5.1 存在问题58-65 5.2 应对策略65-73 结语73-74 注释74-76 参考文献76-80 附录80-100 (一)调查问卷(中文版)80-89 (二)调查问卷(泰语版)89-100 ,泰语论文网站,泰语论文 |