论文目录 摘要 第1-5页 abstract 第5-8页 绪论 第8-13页 第一节 探讨的目的和意义 第8页 第二节 探讨的近况 第8-11页 第三节 探讨措施和语料来源 第11-12页 第四节 探讨的基本内容和范围 第12-13页 第一章 现代汉语“对于”、“关于”、“至于”和泰语“(?)”、“(?)”的语义对比 第13-38页 第一节 汉语“对于”、“关于”、“至于”的语义探讨 第13-19页 一、“对于”的语义 第13-15页 二、“关于”的语义 第15-17页 三、“至于”的语义 第17-19页 第二节 泰语“(?)”、“(?)”的语义探讨 第19-27页 一、“(?)”的语义 第19-21页 二、“(?)”的语义 第21-27页 第三节 汉语“对于”、“关于”、“至于”和泰语“(?)”、“(?)”的语义差异点 第27-38页 一、“对于”、“关于”、“至于”和泰语“(?)”、“(?)”语义的共同点 第30-31页 二、“关于”、“关于”、“至于”和泰语“(?)”、“(?)”语义的不同点 第31-37页 三、小结 第37-38页 第二章 现代汉语“对于”、“关于”、“至于”和泰语“(?)”、“(?)”的语用对比 第38-48页 第一节 汉语“对于”、“关于”、“至于”的语用探讨 第38-41页 一、“对于”的语用 第38-39页 二、“关于”的语用 第39-40页 三、“至于”的语用 第40-41页 第二节 泰语“(?)”、“(?)”的语用探讨 第41-45页 一、“(?)”的语用 第41-43页 二、“(?)”的语用 第43-45页 第三节 汉语“对于”、“关于”、“至于”和泰语“(?)”、“(?)”的语用差异点 第45-48页 一、“对于”、“关于”、“至于”和泰语“(?)”、“(?)”语用的共同点 第45-46页 二、“对于”、“关于”、“至于”和泰语“(?)”、“(?)”语用的不同点 第46-47页 三、小结 第47-48页 第三章 现代汉语“对于”、“关于”、“至于”和泰语“(?)”、“(?)”的句法对比 第48-65页 第一节 汉语“对于”、“关于”、“至于”的句法探讨 第48-55页 一、“对于”的句法 第48-51页 二、“关于”的句法 第51-53页 三、“至于”的句法 第53-55页 第二节 泰语“(?)”、“(?)”的句法探讨 第55-61页 一、“(?)”的句法 第55-58页 二、“(?)”的句法 第58-61页 第三节 汉语“对于”、“关于”、“至于”和泰语“(?)”、“(?)”的句法差异点 第61-65页 一、“对于”、“关于”、“至于”和泰语“(?)”、“(?)”句法的共同点 第62-63页 二、“对于”、“关于”、“至于”和泰语“(?)”、“(?)”句法的不同点 第63-64页 三、小结 第64-65页 结语 第65-66页 参考文献 第66-69页 后记 第69页 |
