语气副词是指在句中表示语气的副词,对整个语句起到的修饰影响,通常用来表示说话人或句子主体的语气态度和个人评价等。因为这类副词数量众多、语义深远、用法比较灵活、利用率高,而且这类副词与其他的副词相比,有其独有的特征,所以语气副词在对外汉语教学中是比较重要的部分,而且学习起来具有一定的难度。为了指导教学,本文从在等级大纲和教材中选取了53个常用语气副词进行整理归纳和探讨。同时,利用汉语水平考试(HSK)的资料库,搜集日本留学生学习和应用语气副词过程中所产生的偏误例句,日语论文范文,应用偏误略论法、对比略论法开展调查,总结出语气副词出现偏误... 引言: 语气副词是指在句中表示语气的副词,对整个语句起到的修饰影响,通常用来表示说话人或句子主体的语气态度和个人评价等。因为这类副词数量众多、语义深远、用法比较灵活、利用率高,而且这类副词与其他的副词相比,有其独有的特征,所以语气副词在对外汉语教学中是比较重要的部分,而且学习起来具有一定的难度。为了指导教学,本文从在等级大纲和教材中选取了53个常用语气副词进行整理归纳和探讨。同时,利用汉语水平考试(HSK)的资料库,搜集日本留学生学习和应用语气副词过程中所产生的偏误例句,应用偏误略论法、对比略论法开展调查,总结出语气副词出现偏误的类型,并且详细略论了日本留学生使用这类副词时出现偏误的原因。本文依据有关文献和自身的经验,总结了编写教材时处理语气副词的相关准则和在课堂上的教学建议。希望本文能对对日汉语教学提供帮助。 参考文献: |