批评性语篇与英语广告语说服力(2)[英语论文]

资料分类免费英语论文 责任编辑:小天老师更新时间:2017-04-22
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

情态是人际功能的一个重要的成分。情态系统可以用来表述作者对事物所持的态度和看法,以体现其权威性、支配性和霸权的权势联系。当交换的东西是消息时,情态指的是从可能性(probability)或经常性(usuality)角度看这个消息的可靠性如何。如果交换的是货物和劳务,情态指的是讲话人对交换最终的成功性的自信程度。在“命令”中,这涉及到受话者执行某一行为的职责和义务(obligation),而在“提供”中,这联系到发话者对实施某一行为的“倾向”(inclination)或“意愿”(willingness)程度。在表示情态意义时,发话者可根据交际需要选择具有不同把握性的表示情态的语言形式[4]F22。

完成三维模型的第一步,即在对文本的语言特征进行略论后,需借助语篇描述的结果,探讨语篇的生成过程及作者通过语篇与读者互动的过程,即对语篇的生成和接受过程进行阐释,这一过程则为批评性语篇略论的第二步:阐述。

根据Fairclough的三维语篇略论措施,语用预设是阐释文本的必不可少的工具。预设也称“前提”、“先设”,是语用学探讨的重要课题之一。“预设是人们在陈述之前,预先就已经认定的事情,或者说是一个预先的断言。”[5]“预设也被认为是交际各方共享的背景信息。”[6]。语言学家对预设的兴趣主要源自于关于语义联系的探讨。Keenan认为预设可以分为两种,即语义预设和语用预设[7]。语义预设是静态的、抽象的,它是从语义即真理的角度对预设进行探讨。而随着探讨的不断深入,语言学家们发现单从语义角度去探讨预设是不够的,因为预设联系会随着语境变化,在一定的语境之下,原先的预设也可能会消失,并且预设跟说话人,以及其他语言之外的因素都有紧密的关系。语义预设的不足引发了另外一种预设,即语用预设。语用预设,是指“那些关于语境敏感的、与说话人(有时包括说话对象)的信念、态度、意图有关的前提联系。”[8]语用预设可以从三个方面定义。首先,语用预设是说话人关于语言交际发生的语境所作的假定。其次,语用预设是言语行为实施的合适条件,关于合适条件(felicity condition)的认知是言语行为成功的必要条件。最后,一些语言学家认为语用预设就是说话人与听话人,即交际双方的共同立场或共知性(mutual knowledge)。例如,论断“The King of France is wise”,作出该论断的预设就是“There is a present King of France”后者就是前者存在的前提条件[5]

免费论文题目: