| 句子构造形式实际是静态描述句法律的产品，但是自其提出以来至今还没无形成同一的建构准绳和形式清单，是以这一实际并没可以或许很好地办事于言语实际外交。本文将从句法语义角度动身，起首说明俄语句子的语义—句法成绩，在此基本上，以俄语动文句子构造形式实际的建构为焦点内容，法语论文题目，剖析动词语义对应的情形事宜，确立建构动文句子构造形式的情形语义饱和准绳，法语论文题目，把题元实际和句子构造形式实际联合起来，研讨题元在句子构造形式中的感化和题元介入动词型句子构造形式建构的需要性及其优势。最初我们将拔取俄语中三类比拟积极的动词——言语动词、活动动词、“赐与”类动词为例来详细剖析、验证我们提出的实际模子，以期使构造形式实际可以或许更好地运用于理论中。本文研究中采用了从语义到情势、用情势（句法）描述语义的办法来说明本身的不雅点。 Abstract: In the form of sentence structures is actually a static description of the syntax of the products, but since the has no formation of the same construction principle and the form of a list, is to this reality and can not perhaps very good work in the actual words of foreign. The syntactic semantic point of view, first and foremost that Russian sentence semantics, syntax scores. On the basis of, in Russian move the sentence structure in the form of actual construction is the focus of the content of, analysis of verb semantic correspondence in the case of the matters, establishment construction dynamic structural form of the sentence of semantic saturation criterion, the thematic practical and sentence structure form practical combination, thematic discussion in the form of sentence structures influence and thematic interventional verb sentence structure form construction and the need for advantage. Initially we will select the Russian three match active verbs -- Speech Act Verbs, action verbs, "giving" verbs for example to detailed analysis, verify the actual model we proposed, in order to enable structural form can perhaps better application in theory. This study uses the situation from semantics to the situation, (Ju Fa) to describe the semantic approach to illustrate the point. 目录: 中文摘要 4 Pезюме 5-8 绪论 8-17 一、课题探讨的相关背景及发展趋势 8-15 二、课题探讨的范围和对象 15-16 三、课题探讨的目的和意义 16-17 第一章 俄语动词句子结构模式及其相关理论问题 17-33 第一节 句子语义—句法问题 17-22 一、对于句法语义 18-20 二、句子的语义与形式结构 20-22 第二节 对于俄语动词句子结构模式 22-28 一、俄语句子结构模式 23-26 二、以动词为核心的俄语句子结构模式 26-28 第三节 题元理论与句子结构模式 28-32 一、句法语义中的题元 29-31 二、题元在句子结构模式建构中的影响 31-32 本章小结 32-33 第二章 俄语动词句子结构模式的建构 33-43 第一节 动词型句子结构模式的基本构架及语义准则 33-36 一、动词语义对应的情景事件 33-34 二、动词句子结构模式的情景语义饱和准则 34-36 第二节 以题元为建构者的动词型句子结构模式 36-39 一、题元参与动词型句子结构模式建构的必要性 36-38 二、“题元—动词”句子结构模式的略论 38-39 第三节 动词型句子结构模式中题元与非题元成分的区分 39-42 一、题元成分的语义标准 39-40 二、非题元成分的确定 40-42 本章小结 42-43 第三章 俄语动词句子结构模式略论 43-54 第一节 俄语言语动词句子结构模式 43-48 第二节 俄语运动动词句子结构模式 48-50 第三节 俄语“给予”动词句子结构模式 50-53 本章小结 53-54 结语 54-55 参考文献 55-60 致谢 60-61 攻读学位期间发表论文 61 |
