摘要： 【正】 综观二十世纪法国文坛,最令人困惑不解的现象恐怕要算“荒诞派戏剧”了。这个于五十年代初首先活跃在法国剧坛、随后迅速扩展到欧美各国的戏剧流派,虽然巳经成为...

摘要： 《凡尔赛宫即兴》是莫里哀喜剧中的一部重要著作、我国过去一直没有这个译本,由我国法国文学专家李健吾先生首先译出,但至今未有人评论过这部著作。健吾先生是我大学时...

摘要： 【正】 世界现代科学技术和经济文化的飞速发展,以及法国社会本身的全面发展,使法语句法发生了引人瞩目的变化。木文拟从两方面对这些变化作一研讨。一、外在表现形式现...

摘要： 【正】 顾名思义,“偏离手段”是偏离语言规范的语言手段。它具有创新性,生动性等特点,是语言发展的途径之一,也是文学著作中十分重要的一种文体手段,如应用得当,可以妙笔...

摘要： 【正】 “社会学”这一名称最先是由法国哲学家孔德提出的。但是在法国,公认的现代社会学的创始人却是杜尔凯姆(Emile Durk-heim,1858—1917),更广泛地说,杜尔凯姆与马克期韦伯一...

摘要： 【正】 保尔拉法格(1842—1911)是法国和国际工人运动的著名活动家,也是马克思主义伦理学家。他在马克思和恩格斯的思想指导下,在许多作品中,深入细致地研讨了伦理学问题,提...

摘要： 【正】 十九世纪后期法国伟大作家埃米尔左拉创作了世界文学巨著、二十卷本系列小说《卢贡马卡尔家族》。其中不少著作已先后被翻译成中文出版,为我国广大读者所熟悉。...

摘要： 【正】 从历史的角度讲,继左拉的自然主义流派——这批作家艰难地把文学与社会学甚至伦理学相联系——之后,大众主义文学始终坚持把那些普通百姓、劳动人民、穷人和命运...

摘要： 埃米尔杜尔凯姆(EmileDurkhelm,1859—1917)是法国著名社会学家,是社会学界公认的社会学创始人之一,也是当今最有作用的社会学家之一。他的主要作品有:《劳动分工论》(The Di-visi...

摘要： 【正】 如果说当今法国语言深受外来英语“入侵”的话,那么,当今法国语言学则保持了特有的“自主”性。美国的转换生成语言学理论虽然几乎统治了近半个地球,却没能取代法...

摘要： 【正】 18世纪是法国历史上辉煌的世纪,在这个举世瞩目的世纪里,法国唯物主义者进行了一场伟大的哲学革命,创立了当时欧洲最先进的哲学,并为1789年法国资产阶级大革命奠定...

摘要： 此文评述法国语言学家吕西安泰斯涅尔(1893-1954)的一生及其著作.泰斯涅尔的一生是孜孜不倦学习语言、从事语言教育和探讨的一生.他通晓英语、德语、俄语、波兰语、布列塔尼...

摘要： 本文着重讨论博纳富瓦诗歌创作中的形象问题。作者通过实例略论,指出诗人的语言是一种纯粹的形象语言,而形象的不定性、多义往、重叠性则构成其主要特点。这样一种诗歌...

摘要： 【正】 由法国哲学家德里达在六十年代末叶推出,嗣后如风卷残云般席卷欧美的解构(Dconstruction)理论,在大多数人看来,是一种晦涩艰深,且是疑义丛生的玄学。英国学者大卫诺维...

摘要： 本文对我国法语教学的历史与近况进行了初步研讨,并附带说明了各个历史时期的办学、培养目标、教学法等方面的情况。第一部分概述历史的演变过程:我国法语教学始于清代...

摘要： 【正】 法国当代马克思主义文艺理论家吕西安戈德曼(Lucien Goldmann,1901—1970)在其文学批评论著《隐匿的上帝》中创造了一个词:“世界观“Vision du monde),但在法文中还有一个词也...

摘要： 【正】 我国史学界每当论及1848年法国巴黎工人六月起义常引用马克思1850年所作的一个结论,即六月起义“是现代社会中两大对立阶级间的第一次伟大搏斗。这是为保存或消灭资...

摘要： 是探究还是“回归”──从《重现的镜子》看罗伯一格里耶杜莉法国新小说派代表人物阿兰罗伯一格里耶于１９８４年推出了他的重要著作《重现的镜子》。这部著作一出版就...

摘要： 马克斯鲁凯特（１９０８－）是用法国南部方言写作的诗人和剧作家，代表作有；诗集《清晨的遐想》、剧作《镜子的喜剧》、多部散文集《绿色的乐园》（１９６１－１９９...

摘要： 国家不是超阶级的权力──评狄骥的超阶级国家观梅荣政狄骥，法国著名的法律家和政治学家，社会连带主义法律派的首创人和最主要的代表人物。他在法律领域严谨治学，多...

摘要： 【正】 读过法国古典主义喜剧家莫里哀(1622—1673)的剧本《史嘉本的诡计》或看过中国传统喜剧《葛麻》的人一定会被妙趣横生的剧情及幽默机智的人物造型弄得喜笑颜开。这...

摘要： 本文主要略论了法国当代女作家安德蕾谢蒂小说中对于人与现实(如房屋、土地等)及与空灵(如完全的孤寂)的关系。认为现实与空灵之间存在着无法解决的悖论:人必须依赖现实...

摘要： 【正】 自青少年时代起,马尔罗就对中国产生了兴趣.正如两次世界大战之间许多年轻的法国人一样,马尔罗也未能幸免于新世纪病的折磨.他希冀在行动的过程中摆脱世纪病阴影...

摘要： 【正】 中国法国文学探讨会、《西方文艺思潮论丛》、《外国文学评论》、长沙铁道学院、湖南师范大学、湖南大学、湘潭大学、湖南教育出版社等单位联合举办的二十世纪西...

摘要： 浅谈中法国家赔偿制度之异同丁士松国家赔偿制度是现代民主、法治观念的产物，当今世界各国几乎均建立起适合本国国情的国家赔偿制度。其中法国与中国的国家赔偿制度则...

摘要： 在法国当代集中营证词文学著作中，人称代词的概念十分复杂，尤其是第一人称复数“我们”和第三人称复数“他们”。“我们”和“他们”这两个人称代词代表着两个截然不...

摘要： 法国东南部地区的地方语言普罗旺斯语在历史上曾有过辉煌的时期。然而社会偏见与中央集权使得这一地方语的作用日渐衰退。多少年来，一代又一代的杰出学人为振兴普罗旺...

摘要： 本文从四千年的凯尔特文明谈到布列塔尼语的来源、在法国的植入以及简史。本世纪以来，尤其是战后，布列塔尼语虽然覆盖面有所缩小，但使用人数仍多达１００万。作者探...

摘要： 法国在拉美的三个海外省（居民８０万）都使用两种语言：克里奥尔语和法语，所谓克里奥尔语，便是其词汇大部为法语，但句法与语法却不同于法语的混成语，当年黑奴从非...

摘要： 十六世纪末，欧洲人发现了大洋洲波利尼西亚群岛；十八世纪末英国基督教使团开始在那些岛上传教；１８４２年，法国向该地区派出总督，成了那里的保护国，随之，在首都...