本论文以探究俄语医学术语的语义生成与派生问题为出发点,整理并略论了术语的定义及其语义特征,梳理了俄语医学术语的发展历史,揭示了其词源特点以及俄语医学术语的主要构词模式,探究并归纳了俄语医学术语的语义生成与派生的途径及方式,并试图总结其语义生成与派生的特点。全文由5章组成。第一章介绍了本课题的国内外探讨近况、理论意义与实践价值、创新之处以及探讨措施与手段;第二章梳理了术语的定义,略论了术语的多义性,研讨了内部形式在实现术语的理据性中的影响,为俄语医学术语的语义生成与派生探讨奠定术语学与语言学基础;第三章系统介绍了俄语医学术语的发展历史,从词源角度对俄语医学术语进行归类,用大量实例客观地指出了俄语医学术语的多词源特点,并试图总结俄语医学术语的构词模式及特点;第四章阐述了认知隐喻理论在科技术语语义生成中的重要影响,试图探究并归纳俄语医学术语的语义生成方式及其特点;第五章概述了语义派生理论,并在此基础上尝试性地略论了俄语医学术语的语义派生,探究其途径及方式,并对其特点进行总结,指出了用专业语言来扩充一般语言的发展趋势。 ,俄语毕业论文,俄语论文 |