文化价值观是文化的重要组成部分,属于观念文化的一种。在整个文化价值观体系中,家庭价值观占有很重要的地位,它对每一位家庭成员的思想和行为起着指导影响。俄、汉民族的家庭价值观有很多相似之处,也存在不少相异的地方。本文以谚语为语料,对比探讨两个民族家庭价值观的差异,从而探究俄、汉民族文化的深层特征,既立足于语言文化的相互关系,又是对语言与文化关系探讨内容的丰富。本文的探讨结构如下: 第1章文化价值观概述 第2章俄、汉谚语探讨 第3章谚语中体现的俄汉民族家庭价值观 第1章概述了文化及文化价值观的定义、文化价值观的主要内容、谚语与文化价值观的关系等,其中家庭价值观是文化价值观的重要组成部分。 第2章简述了谚语的定义及俄、汉谚语的特点,略论了谚语中反映的文化及文化价值观。谚语反映的文化价值观包括道德观、社会观和生活观。 第3章具体探讨俄、汉谚语中体现的家庭价值观,其中包括重家观、婚姻观、夫妻关系、亲子关系、家庭教育和对“孝道”的认识等方面。通过对比略论俄汉民族家庭价值观,总结出俄、汉民族深层文化特征。汉民族文化中有明显的求“和谐”、重“德善”、轻“自由”、遵“传统”的特征。... ，俄语论文范文，俄语论文范文 |
