俄语为印欧语系下的斯拉夫语族的东支,为俄罗斯联邦以及前苏联地区的官方语言;汉语为汉藏语系,是世界上使用人数最多的语言。俄语与汉语都是世界上最丰富的语言。随着中国国际地位的逐步提升,汉语也受到了越来越多的关注。俄语国家将汉语作为第二语言的学生也日益增多,来华学习汉语的留学生的数量也成上升趋势。关于第二语言的学习者来说,语音阶段的学习是必不可少的,是今后语言深入学习的基础。俄语与汉语在语音方面,既有相似或相同之处,也有相差很远或截然相反的地方。本文着重对俄语与汉语的语音方面进行具体概述,并进行比较,了解二者的差异。由于留学生们在学习汉语语音时,或多或少的受到母语的作用,总会产生许多的错误。如何克服母语的作用,掌握准确清晰的汉语发音,用最地道的语音与人交流,显得尤为重要。本文将结合俄语国家学生学习汉语语音时经常出现的问题,进行具体略论,总结学习汉语语音的经验,并给予必要的建议。 第一部分:俄语的语音概述。文中分别介绍了俄语字母、元音与辅音、无音字母、音节与重音、字母发音的异化现象、前置词与后面词的连读。文中详细介绍了字母发音的异化现象:元音的弱化、浊辅音的清化、清辅音的浊化、辅音的脱落、辅音音组的音变。 ...
Russian is referred to the East Slavic branch of the Indo-European language family, it is the official language of the former Soviet Union; Chinese belongs to the Tibetan language family and it is the world s most widely used language. Russian and Chinese are the richest languages in the world. As the international status of China gradually increases, people pay more attention to the Chinese language. In Russia, the students learn Chinese as the second language, and their number, as well as the number of in... ,俄语论文,俄语论文题目 |